Corynne Charby — Elle sortait tard le soir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elle sortait tard le soir" de Corynne Charby.
Letra
Elle sortait tard le soir
Elle suivait la musique
Elle chantait dans les bars
C'était son Amérique
Et tous les jours elle se donnait
Des airs de Superstar
Comme si c'était pour elle
Qu’on écrit ces histoires
Et soir après soir, elle s’en allait
Emportant son espoir
Elle était sûre que quelqu’un, quelque part,
L’attendait, l’attendait
Elle sortait tard le soir
Elle chantait au hasard
Elle était sûre que quelqu’un, quelque part,
L’attendait
Un coup d' il dans l’miroir
Y avait rien à changer
Peut-être un peu de noir
Pour souligner son r’gard
Car elle se disait qu’un jour viendrait
Où elle pourrait signer
Son nom sur des photos
C'était sa destinée
Quelque part, l’attendait
Hey hey hey yeah !
Tradução da letra
Ela saiu tarde à noite.
Ela seguiu a música
Ela cantava em bares.
Era a América dele.
E todos os dias ela se entregava
Melodias Superstar
Como se fosse para ela.
Que escrevamos estas histórias
E noite após noite, ela estava de saída.
Tirando-lhe a esperança
Ela tinha a certeza que alguém, algures,
Esperando por ele, esperando por ele
Ela saiu tarde à noite.
Ela cantou aleatoriamente
Ela tinha a certeza que alguém, algures,
À espera dele
Uma foto dela no espelho.
Não havia nada para mudar.
Talvez um pouco preto
Para enfatizar o seu r'gard
Porque ela pensou que um dia viria
Onde ela poderia assinar
O nome dele nas imagens
Era o seu destino.
Algures estava à espera dele.
Hey hey hey hey yeah !