Cory Lee — No Shirt No Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Shirt No Shoes" de Cory Lee.
Letra
Uhh
What’s up?
Ehhhhhhhhhhhhh
You’re lookin kinda good
Yeah
Yeah
Listen…
Your pockets are swell
It looks like you’re doing well (that's right)
But is that Rodeo, or is it Channel
Zirconia or diamonds, it’s so hard to tell
You’re watching my moves
But that’s nothing new
You’re showing me something, but you’ve got to prove
That, that rolls are fifties, not just one or two
Oooooh wanna get to know ya
Oooooh might have might have something for ya
Oooooh let me tell ya something
'cause if you don’t know, now you know (laughing)
No shoes, no shirt, no service
No game, no gold, no me (no me)
No cash, no car, no coochie (no coochie)
'cause no one comes for free
Now that you know, what i’m looking for
Gucci, and Prada, and Louis Vuitton
A 60 foot yacht i’ll be sun tanning on
Oooooh wanna get to know ya (big spender)
Oooooh might have might have something for ya (for youu)
Oooooh let me tell ya something (let me tell you something)
'cause i’m a gold digger, so what?
No shoes, no shirt, no service (gotta spend that dough)
No game, no gold, no me (spend it spend it)
No cash, no car, no coochie (oh no coochie)
'cause no one comes for free (no one comes for free)
(oh yeah) woot
Oh yeah
Spend it spend it
Oh yeah
(ooohhhh)
That’s right
I would like to get to know you better then i do (i do)
If you’ve got the money honey then i’m here for you
No shoes, no shirt, no service
No game, no gold, no me (no me)
No cash, no car, no coochie (no coochie)
'cause no one comes for free (no one comes for free)
No shoes, no shirt, no service (ooohh)
No game, no gold, no me (spend that dough on me)
No cash, no car, no coochie
'cause no one comes for free (no one comes for free)
(on meeeeeeeeeeeeee)
Spend it spend it
(on meeeeeeeeeeeeee)
Oh, that’s right
Yeah…
Spend it spend it
(on meeeeeeeeeeeeee)
On me honey
Uhh
Tradução da letra
Uhh
O que se passa?
Ehhhhhhhhhhhhhh
Estás com bom aspecto.
Sim
Sim
Escutem…
Os teus bolsos estão inchados.
Parece que estás a ir bem.)
Mas isso é rodeio, ou é canal
Zircónio ou diamantes, é tão difícil dizer
Estás a ver os meus movimentos
Mas isso não é novidade.
Estás a mostrar - me algo, mas tens de provar.
Isso, esse rolls são 50, não apenas um ou dois
Quero conhecer-te
Ooooh pode ter algo para ti.
Deixa-me dizer-te uma coisa.
porque se não sabes, agora já sabes.)
Sem sapatos, sem camisa, sem serviço
No game, no gold, no me (no me)
Sem dinheiro, sem carro, sem coochie (sem coochie))
porque ninguém vem de graça
Agora que sabes, o que procuro
Gucci, Prada e Louis Vuitton
Um iate de 18 metros onde vou bronzear-me
Quero conhecer-te)
Ooooh pode ter algo para ti.)
Deixa-me dizer-te uma coisa.)
porque sou uma interesseira, e depois?
Sem sapatos, sem camisa, sem Serviço (tenho que gastar essa massa)
Sem jogo, sem ouro, sem mim (gastá-lo gastá-lo gastá-lo)
Sem dinheiro, sem carro, sem coochie (Oh não coochie)
porque ninguém vem de graça)
(oh yeah) woot
Oh sim
Gastá-lo gastá-lo
Oh sim
(ooohhhh)
Isso mesmo.
Eu gostaria de conhecê-lo melhor do que eu sei (eu sei)
Se tens o dinheiro, querida, estou aqui para ti.
Sem sapatos, sem camisa, sem serviço
No game, no gold, no me (no me)
Sem dinheiro, sem carro, sem coochie (sem coochie))
porque ninguém vem de graça)
Sem sapatos, sem camisa, sem serviço.)
Sem jogo, sem ouro, sem mim (gaste essa massa em mim))
Sem dinheiro, sem carro, sem coochie
porque ninguém vem de graça)
(on meeeeeeeeeeeeeeeeeee)
Gastá-lo gastá-lo
(on meeeeeeeeeeeeeeeeeee)
É verdade.
Sim…
Gastá-lo gastá-lo
(on meeeeeeeeeeeeeeeeeee)
On me honey
Uhh