Corrinne May — When I Close My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Close My Eyes" de Corrinne May.
Letra
When I close my eyes
I can see a rainbow
The colours all dance
Like a beautiful halo
No longer walls
Between one or the other
And Love is just a prayer away
When I close my eyes
When I close my eyes
I see no more abortions
No more violence to the voiceless children
Big or small, every life has a reason
The Truth is just a prayer away
When I close my eyes
Banish all our blindness
You are the only way
Strength in all our weakness
Break these chains
See the saints and angels praying as we bleed
Through the eyes of faith
Lord, I do believe
(instrumental solo)
Banish all our blindness
You are the only way
Strength in all our weakness
Break these chains
See the saints and angels crying as we bleed
Through the eyes of faith
Lord, I do believe
That when I close my eyes
I can see you smiling
You’re free as a bird
And you’re laughing and dancing
No longer chained
By the burdens that held you
I know you’re just a prayer away
When I close my eyes.
Tradução da letra
Quando fecho os olhos
Consigo ver um arco-íris
As cores dançam
Como uma bela auréola
Não mais paredes
Entre um e o outro
E o amor está apenas a uma oração de distância
Quando fecho os olhos
Quando fecho os olhos
Não vejo mais abortos.
Chega de violência para as crianças sem voz
Grande ou pequeno, Toda a vida tem uma razão
A verdade está apenas a uma oração de distância
Quando fecho os olhos
Banir toda a nossa cegueira
És a única maneira
Força em todas as nossas fraquezas
Quebre estas correntes
Vejam os santos e anjos a rezar enquanto sangramos
Através dos olhos da fé
Senhor, eu acredito
(solo instrumental))
Banir toda a nossa cegueira
És a única maneira
Força em todas as nossas fraquezas
Quebre estas correntes
Vejam os santos e os anjos a chorar enquanto sangramos
Através dos olhos da fé
Senhor, eu acredito
Que quando fecho os olhos
Consigo ver-te a sorrir
És livre como um pássaro
E você está rindo e dançando
Já não está acorrentado
Pelas cargas que te pesavam
Sei que estás apenas a rezar
Quando fecho os olhos.