Corrinne May — Sight of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sight of Love" de Corrinne May.
Letra
One more candle to light the world
One more voice to sing praise
Every child that’s born to the world
Is given the light of faith
If everyone joined hands in a circle
And passed that little light around
There’d be a huge fireball streaking across the sky
And darkness would flee at the sight of love
See the man who’s crowned with thorns
See the wound in his side
See the cross that he’s nailed upon
Heaven and Earth intertwined
And as his mother cradles her baby
Her sorrow pierces the sky
A huge curtain was ripped and torn
And the world was redeemed at the sight of love
Sometimes it’s hard to see
Or to believe
There’s goodness in every soul
We were made in love
And back to love
We will return
Someday
One white candle to bind our lives
One sweet walk down the aisle
Here we’ll promise to love till we die
To embrace every sacrifice
With hills and valleys in the horizon
I’ll hold your hand through it all
From this moment as husband and wife
Let no man ever divide
The world will believe at the sight of love
Tradução da letra
Mais uma vela para iluminar o mundo
Mais uma voz para cantar elogios
Todas as crianças que nascem para o mundo
É dada a luz da fé
Se todos juntassem as mãos num círculo
E passou aquela pequena luz ao redor
Haveria uma enorme bola de fogo a correr pelo céu
E a escuridão fugiria à vista do amor
Vejam o homem coroado de espinhos
Vê a ferida no lado dele.
Vê a cruz em que ele está pregado
O céu e a Terra entrelaçados
E enquanto a sua mãe embala o seu bebé
A sua tristeza perfura o céu
Uma enorme cortina foi rasgada e rasgada
E o mundo foi redimido à vista do amor
Às vezes é difícil de ver
Ou acreditar
Há bondade em cada alma
Fomos feitos no amor
E de volta ao amor
Nós vamos voltar.
Dia
Uma vela branca para amarrar as nossas vidas
Um doce passeio até ao altar
Aqui prometemos amar até morrermos
Para abraçar cada sacrifício
Com colinas e vales no horizonte
Vou segurar a tua mão através de tudo.
A partir deste momento como marido e mulher
Que nenhum homem divida
O mundo acreditará à vista do amor