Corpus Christii — The Wanderer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wanderer" de Corpus Christii.
Letra
Being the beast in this chaos
To march in solitude towards the old unknown goal
The instinctive reactions to the smells around
Arouse the senses and feed the superiority
And in solitude find strength
The sound reasoning on a level that frightens most
Falls into place and
Motivates your needs, your deeds
As the thoughts flow by in cut up pieces but merge together
In a web of self-awareness
In the same room but always watching from the outside
Those objects… in solitude
The flesh is consumed and destroyed outside paradise
The shadow set up to create a longing for something
That we don’t even know, if we seek or crave
Wandering downwards, deeper inside to be able to view it all with new eyes
Entwined with all these sweeping shapes who try to grab us
Crawling closer and closer to eat our inner selves
Twisting our strength
And fight that which stands at our gates
With bloodthirsty mouths open wide
«Perinde ad cadaver»
To Myself only
Tradução da letra
Ser a besta neste caos
Marchar em solidão em direcção ao velho objectivo desconhecido
As reacções instintivas aos cheiros à volta
Despertar os sentidos e alimentar a superioridade
E na solidão encontrar força
O bom raciocínio num nível que assusta a maioria
Se posicionar e
Motiva as suas necessidades, as suas acções
À medida que os pensamentos fluem em pedaços cortados mas se fundem
Numa teia de autoconsciência
Na mesma sala, mas sempre a observar do lado de fora.
Aqueles objectos ... na solidão
A carne é consumida e destruída fora do paraíso.
A sombra criada para criar um desejo por algo
Que nem sabemos, se procuramos ou desejamos
Vagueando para baixo, mais fundo para poder ver tudo com novos olhos
Entrelaçados com todas estas formas que nos tentam agarrar
Rastejando cada vez mais perto para comer o nosso interior
A torcer a nossa força
E lutar contra o que está nos nossos portões
Com bocas sanguinárias abertas
"Perinde ad cadaver»
Só para mim