Corpus Christi — Blood In The Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood In The Water" de Corpus Christi.
Letra
Take a look at yourself then tell me, is this going according to plan?
Chasing everything that never mattered, trying to catch the wind with your bare
hands
You bought a ticket on the wrong ship and it’s all going down
This ship is going down
We’re all gonna die
Take a look around and tell me, can your money buy you all that you lack?
All alone and surrounded by strangers, you can’t remember how to get back
Is this life, everything you wanted?
Is it worth the price you pay?
You’re treading on bloody water
Is it worth the price you pay?
Take a look at where you are and tell me, is it everything you dreamed it’d be?
You’re in a thousand miles of open water
A thousand miles between you and me
If I could reach you, you know I would
I am right here waiting for you to make your move
The blood is burning, the waters churning, it’s time to sink or swim
Here come the sharks…
Tradução da letra
Olha para ti e diz-me, isto está a correr de acordo com o plano?
Perseguindo tudo o que nunca importou, tentando apanhar o vento com o seu nu
mao
Compraste um bilhete no navio Errado e está tudo a acontecer.
Esta nave está a afundar-se.
Vamos todos morrer.
Olha à tua volta e diz-me, o teu dinheiro pode comprar-te tudo o que te falta?
Sozinha e rodeada de estranhos, não te lembras como voltar
Esta vida é tudo o que querias?
Vale o preço que pagas?
Estás a pisar a água.
Vale o preço que pagas?
Olha para onde estás e diz-me, é tudo o que sonhaste que seria?
Estás a milhares de quilómetros de mar aberto.
Mil milhas entre nós
Se te pudesse contactar, sabes que o faria.
Estou aqui à espera que faças a tua jogada.
O sangue está queimando, as águas batendo, é hora de afundar ou nadar
Aí vêm os tubarões.…