Corporation 187 — The Joy of Being Addicted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Joy of Being Addicted" de Corporation 187.
Letra
Spin my head
Cut my hands
I wash away my lunacy
In the dark of the midnight-sun
Is this mind-control?
Mind-control?
(ref.)
I decide to not give in
To not be a slave
Yet, still I am
I fail once again
How can I say no
To the joy of being addicted
So please let me go
I’ve lost all will to live
Breathe, sickness fills my lungs
Deal, sell my soul for guns
Overstate
To eliminate
I have the will to end this hell
But the balance can not be done
Is this mind-control?
Mind-control?
I decide to not give in
To not be a slave
Yet, still I am
I fail once again
How can I say no
To the joy of being addicted
So please let me go
I’ve lost all will to live
Breathe, sickness fills my lungs
Deal, sell my soul for guns
Tradução da letra
Gire a minha cabeça
Corta-me as mãos.
Lavo a minha loucura
No escuro do sol da meia-noite
Isto é controlo mental?
Controlo mental?
(referência.)
Eu decido não ceder
Para não ser um escravo
No entanto, ainda estou
Falhei mais uma vez.
Como posso dizer não?
À alegria de ser viciado
Por isso, por favor, deixa-me ir.
Perdi toda a vontade de viver
Respira, a doença enche-me os pulmões
Negócio fechado, vender a minha alma por armas
Exagerar
Eliminar
Tenho vontade de acabar com este Inferno.
Mas o equilíbrio não pode ser feito
Isto é controlo mental?
Controlo mental?
Eu decido não ceder
Para não ser um escravo
No entanto, ainda estou
Falhei mais uma vez.
Como posso dizer não?
À alegria de ser viciado
Por isso, por favor, deixa-me ir.
Perdi toda a vontade de viver
Respira, a doença enche-me os pulmões
Negócio fechado, vender a minha alma por armas