Coroner — Metamorphosis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metamorphosis" de Coroner.
Letra
See me become a snake
Wrapped around your neck
See me become a spike
Pushed deep in your flesh
Feel me become a tongue
Gliding softly down your spine
Feel me become the essence
That makes you cry
But there’s one thing
You have to know
When you awake
Don’t be surprised
'Cos you won’t be alive!
Watch me become that moment
That really matters in your life
Watch me become the relic
That means so much to you
But there’s one thing
You have to know
When you awake
Don’t be surprised
'Cos you won’t be alive!
Hear me become a cry
That means a thousand words in one
And hear me as I whisper so low
That you won’t dare to breathe
See me become a snake
Wrapped around your neck
See me become a spike
Pushed deep in your flesh
See me become the one
Who sees behind your eyes
And see me become the night
From where you will never return
But there’s one thing
You have to know
When you awake
Don’t be surprised
'Cos you won’t be alive!
Tradução da letra
Vê-me a tornar-me uma cobra
Enrolado à volta do pescoço
Vê-me a tornar-me num espigão
Empurrado profundamente na tua carne
Sente-me a tornar-me uma língua
Deslizando suavemente pela tua coluna
Sente-me a tornar-me a essência
Isso faz-te chorar
Mas há uma coisa.
Tens de saber.
Quando acordares
Não fiques surpreendido.
Porque não estarás vivo!
Vê-me tornar-me naquele momento
Isso realmente importa na tua vida
Vê-me a tornar-me a relíquia
Isso significa muito para ti.
Mas há uma coisa.
Tens de saber.
Quando acordares
Não fiques surpreendido.
Porque não estarás vivo!
Ouve-me a chorar
Isso significa mil palavras numa só.
And hear me as I whisper so low
Que não te atreverás a respirar
Vê-me a tornar-me uma cobra
Enrolado à volta do pescoço
Vê-me a tornar-me num espigão
Empurrado profundamente na tua carne
Vê-me tornar-me a tal
Que vê por trás dos teus olhos
E ver-me tornar-me a noite
De onde nunca voltarás
Mas há uma coisa.
Tens de saber.
Quando acordares
Não fiques surpreendido.
Porque não estarás vivo!