Coronatus — Mein Herz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein Herz" de Coronatus.
Letra
Blasse Stirn im Nachtlicht*
Gekrönt und ungehalten
Meiner Welt verschwig dich
Dafür sei dein was atmet
Aus deiner Schläfe
Wird ein dunkler Geist zum Himmel fahren
So schön und unergründbar,
Traurig wie das Leben, das dich treibt
Und dennoch bleibt mein Herz, mein Sehnen
Lass die Engel untergehen
Mein Herz, mein Sehnen
Werden mich zu Sternen heben
Mein Herz, mein Sehnen
Dass die Himmel mir begegnen
Mein Herz, mein Sehnen
Atem stirbt und die Erinnerung — vergeht
Hohl erkling der Ort hier
Staub liegt in leeren Brunnen
Ein Geschick aus Ton nur
Ungeliebt zur Welt gekommen
Fall wie der Regen fällt
Und tränke meine nackten Arme
So schön und unergründbar,
Traurig wie das Leben, das dich treibt
Vom Rand der Welt
Erklingt das Beben in der Zeit
So viele stürzten mich
In ihrem Drang nach Unermesslichkeit
Tradução da letra
Testa pálida na luz da noite*
Coroado e descontente,
O meu mundo escondeu-te
Mas sê o que respiras
Do teu templo
Será que um Espírito Negro vai para o céu
Tão bela e insondável,
Triste como a vida que te motiva
E no entanto o meu coração permanece, o meu desejo
Que os anjos pereçam
O meu coração, o meu desejo
Vai levar-me às estrelas
O meu coração, o meu desejo
Que os céus me encontrem
O meu coração, o meu desejo
A respiração morre e a memória desaparece.
Oco soando o lugar aqui
A poeira está em Poços vazios
Uma habilidade de barro apenas
Nascido não amado
Cai como a chuva cai
E ensopar os meus braços
Tão bela e insondável,
Triste como a vida que te motiva
Do fim do mundo
Soa o tremor no tempo
Tantos apressaram-me
No seu desejo de imensidão