Cornelius — Chapter 8 "Seashore and Horizon" letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chapter 8 "Seashore and Horizon"" de Cornelius.
Letra
Now I see the trees are thinning
My eyes see the seashore there
Shimmering the sea is brimming
Simmers salty air
If I don’t guess, then I won’t know
Now I’ve seen a blue beginning (now I go)
And I’ve seen a blue «the end» (now I know)
Set the scene for seaward swimming (now I go)
Dim the stage again
If I don’t guess, then I won’t know
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream)
Scream, scream, screaming underground (scream, scream, scream, scream)
It’s green, green, green now I am sure (green, green, green, green)
The mean, mean, meaning is obscure… I know
Now I’ve seen a blue beginning (now I go)
And I’ve seen a blue «the end» (now I know)
Set the scene, man, seaward swimming (now I go)
Dim the stage again
If I don’t guess, then I won’t know — oh I’ll never know
I’ll never yes, I’ll never no
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream)
The scream, scream, screaming underground (scream, scream, scream, scream)
Is green, green, green now I am sure (green, green, green, green)
The mean, mean, meaning is obscure… I know
Now I go…
Now I know…
Tradução da letra
Agora vejo que as árvores estão a diminuir
Os meus olhos vêem a praia ali.
Brilha o mar transborda
Ar salgado
Se não adivinhar, não saberei.
Agora eu vi um começo azul (agora eu vou)
E eu vi um azul "o fim" (Agora eu sei)
Definir a cena para nadar em direção ao mar (agora eu vou)
Diminuir o palco de novo
Se não adivinhar, não saberei.
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream, dream)
Grite, grite, grite no subsolo (grite, grite, grite, grite, grite))
É verde, verde, verde, agora eu tenho certeza (verde, verde, verde, verde)
O significado é obscuro.
Agora eu vi um começo azul (agora eu vou)
E eu vi um azul "o fim" (Agora eu sei)
Definir a cena, homem, nadar para o mar (agora eu vou)
Diminuir o palco de novo
Se não adivinhar, não saberei ...
Eu nunca vou sim, eu nunca vou não
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream, dream)
The scream, scream, screaming underground (scream, scream, scream, scream, scream)
É verde, Verde, Verde agora estou certo (Verde, Verde, Verde, Verde, Verde)
O significado é obscuro.
Agora eu vou…
Agora eu sei…