Cornelis Vreeswijk — Linnéa i galopp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Linnéa i galopp" de Cornelis Vreeswijk.
Letra
Jag ser Linnéa i galopp
Och hästen bär på hennes kropp
Som blomman bär ett bi
Nu är Linnéa fri
Jag ser hur hakan stretar
Jag ser hur skänklen letar
Och hennes läppar rodnar som var dem rosenblad
Nu är linnéa glad
Bort över dessa gröna fält
Löper en hingst åt höger ställt
Och namnet är Narose
Han bär Linnéas ros
Jag ser hans hovar piska
Och jag hör gräset viska:
Spring över oss Narose, Narose beträd oss om du vill
Linnéa en gång till
Linneá drömmer sig i trav
Över en lustfull vattengrav
Svävar Linnéa fram
Såg du hur hon samm?
Sen fattar hon galopp igen
Och såg du den? Ja, såg du den?
Och solen fångar in Narose och gjuter in sitt sken
Mellan Linnéas ben
Linnéa kastar bort sitt spö
Hon svävar som ett maskrosfrö
På Narose varma rygg
Nu är Linnéa trygg
Och sporrarna är mjuka
Onödiga och sjuka
För sadlen glider som ett lok, över ett nickelspår
Mellan Linnéas lår
Jag ser Linnéa i galopp
Och hästen bär på hennes kropp
Som blomman bär ett bi
Nu är linnéa fri
Jag ser hur hakan stretar
Jag ser hur skänklen letar
Och hennes läppar rodnar som var dem rosenblad
Nu är linnéa glad
Tradução da letra
Vejo Lineu num galope
E o cavalo carrega no seu corpo
Enquanto a flor carrega uma abelha
Agora Lineu está livre.
Vejo como o queixo está a alongar-se.
Estou a ver como está a concha.
E os seus lábios coram como as pétalas de rosa.
Agora a linnéa está feliz.
Remover sobre estes campos verdes
Corre um garanhão à direita
E o nome é Narose
Ele usa a rosa de Lineu
Vejo o chicote dos cascos dele.
E ouço a relva sussurrar:
Atropela-nos Narose, Narose entra em nós se quiseres.
Linnaeus mais uma vez
Linneá sonha em trote
Sobre uma fossa cheia de água
Linnaeus pairando
Viste como ela se dava?
Então ela volta a galopar
E viste-o? Sim, viste-o?
E o sol apanha Narose e lança a sua luz
Entre as pernas de Linnaeus
Linnéa deita fora a vara.
Ela balança como uma semente de dente-de-leão
Em Narose hot back
Agora a Linnéa está segura.
E as esporas são macias
Desnecessário e doente
Pois a sela desliza como uma locomotiva, sobre um sulco de níquel
Entre as coxas de Linnaeus
Vejo Lineu num galope
E o cavalo carrega no seu corpo
Enquanto a flor carrega uma abelha
Agora Lineu está livre.
Vejo como o queixo está a alongar-se.
Estou a ver como está a concha.
E os seus lábios coram como as pétalas de rosa.
Agora a linnéa está feliz.