CORITSA — Меня забыли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Меня забыли" de CORITSA.
Letra
Меня забыли, меня забыли в небе.
Бог спустил пустое тело, вместо сердца — пепел.
Вместо души — ветер.
Разум слетел с петель.
Меня забыли, меня забыли в небе.
Бог спустил пустое тело, вместо сердца — пепел.
Вместо души — ветер. Разум слетел с петель.
Я не создан для долгих отношений.
Не люби меня, а сразу гони в шею.
Я зайду к тебе в сердце не разуваясь даже.
А ты потом обвинишь меня в его краже.
В море баржи не оставляют столько грязи, сколько я тебе оставил.
Буду мразью, буду лазить по бабам от тебя в тихую,
А тебе заявлять потом, что я тебя ревную.
Знай блефую, говоря тебе :"Люблю".
Буду молить. Не слушай эти строки, знай, я вру.
Я выброшу тебя, как только докурю.
Я не подарок, но несчастье тебе подарю.
Меня послушай. Сюда меня послушай.
Внимай мои слова: «Я тебе не нужен».
После меня лишь лужи остаются две:
Лужа твоих слез и то, что на плювал в душе.
Меня забыли, меня забыли в небе.
Бог спустил пустое тело, вместо сердца — пепел.
Вместо души — ветер.
Разум слетел с петель.
Меня забыли, меня забыли в небе.
Бог спустил пустое тело, вместо сердца — пепел.
Вместо души — ветер. Разум слетел с петель.
Я говорил тебе :"Не надо". И что в итоге?
Те лужи две… Мой след простыл, я сделал ноги.
Не проси, боги не помогут наказать меня:
Ты и есть их метод моего четвертования.
Очередной снаряд в мое гнилое сердце.
Прости родная, но об лед нельзя согреться.
Я кинул полотенце, не выходя на ринг.
Изначально зная, что этот бой в себе таит.
Это моя холодная война. Прости.
Прости меня за грубости, прости за глупости.
Знаю, тяжко это все снести.
Но я тебя просил сразу ноги унести.
Не пытайся нас спасти, да и не было-то «нас».
Была лишь ты, был я, был под одеялом «джаз».
Фитиль погас, я видел сам, держал свечу.
Ты в переполненной душе — кричишь, а я в пустой — молчу.
Меня забыли, меня забыли в небе.
Бог спустил пустое тело, вместо сердца пепел.
Вместо души ветер.
Разум слетел с петель.
Меня забыли, меня забыли в небе.
Бог спустил пустое тело, вместо сердца пепел.
Вместо души ветер, разум слетел с петель.
Tradução da letra
Haviam se esquecido de mim, me esqueceu no céu.
Deus de pousar o corpo vazio, em vez de um coração — de cinzas.
Em vez de alma — brisa.
A mente voou fora de suas dobradiças.
Haviam se esquecido de mim, me esqueceu no céu.
Deus de pousar o corpo vazio, em vez de um coração — de cinzas.
Em vez de alma — brisa. A mente voou fora de suas dobradiças.
Eu não criado para longas relações.
Não me ame, e, imediatamente, vai no pescoço.
Então, eu vou-te no coração, não разуваясь mesmo.
E tu, então, обвинишь mim no-lo roubar.
Em um mar de barcaças não deixam tanta sujeira quanto eu te deixou.
Vou мразью, vou subir a бабам de ti no tranquila,
E te afirmar, então, que eu te inveja.
Conheça blefo, dizendo-lhe :"Amo".
Vou orar. Não ouça essas linhas, sabe, eu estou mentindo.
Eu deitar fora de ti, como só докурю.
Eu não o presente, mas o infortúnio te dou.
Me ouça. Aqui me ouve.
Dá ouvidos a minhas palavras: "Eu não preciso de um."
Depois de mim, só ficam duas poças:
Puddle tuas lágrimas, e o que плювал na alma.
Haviam se esquecido de mim, me esqueceu no céu.
Deus de pousar o corpo vazio, em vez de um coração — de cinzas.
Em vez de alma — brisa.
A mente voou fora de suas dobradiças.
Haviam se esquecido de mim, me esqueceu no céu.
Deus de pousar o corpo vazio, em vez de um coração — de cinzas.
Em vez de alma — brisa. A mente voou fora de suas dobradiças.
Eu disse-te :"Não". E o resultado?
As poças de duas... a Minha trilha peguei uma gripe, eu fiz pernas.
Não pergunte, os deuses não podem ajudar me punir:
Você é o seu método de meu четвертования.
Mais uma projétil no meu podre coração.
Perdoa a minha própria, mas sobre o gelo, não é possível se aquecer.
Eu atirou a toalha, sem sair do ringue.
Inicialmente, sabendo que esta luta em si abriga.
Esta é a minha guerra fria. Perdoar.
Perdoe-me pela grosseria, me perdoe pela loucura.
Sei, difícil é tudo o levar.
Mas eu te pedi imediatamente os pés realizar-se.
Não tente salvar-nos, sim, e não foi coisa de "nós".
Foi só você, foi eu, foi debaixo de um cobertor de "jazz".
O pavio se apagaram, eu vejo a mim mesmo, segurando uma vela.
És uma alma — bradas, e eu no vazio — nada.
Haviam se esquecido de mim, me esqueceu no céu.
Deus de pousar o corpo vazio, em vez de corações cinzas.
Em vez de almas o vento.
A mente voou fora de suas dobradiças.
Haviam se esquecido de mim, me esqueceu no céu.
Deus de pousar o corpo vazio, em vez de corações cinzas.
Em vez da alma, o vento, a mente voou fora de suas dobradiças.