Corinne Bailey Rae — Stop Where You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Where You Are" de Corinne Bailey Rae.
Letra
Tender is the light that shines on you
Gentle is the morning made anew
Delicate, the grace we’ve come into
My love
Wonder why you wish your life away
Waiting for the perfect boat to take
Waiting for the perfect wind to sail away
Life’s shining around you
Don’t miss a day
If you’re caught up in the chase
You hold your happiness away from you
Stop where you are
Under fading stars
This is the world we’ve made
There is no better place, it’s true
Light a fire where you are
Underneath a blanket of the cold
Lying in the dark, your seed will grow
Miracles just like a winter rose will be Give up all the things you can’t control
Still yourself and watch them come and go Wherever you are, you’ll find you’re home at last
Everything glitters around you
Don’t miss a day
The moon on the lake
The smell in the air when it rains
The people you can share with
The feeling you get when you’re almost there
Stop where you are
Under fading stars
This is the world we’ve made
There is no better place, it’s true
Light a fire where you are
You can’t stop the wild wind roaring
But you can stop my poor heart from calling out
Light a fire where you are
Stop where you are
Under fading stars
This is the world we’ve made
There is no better place, it’s true
Light a fire where you are
Tradução da letra
Terna é a luz que brilha em ti
Suave é a manhã renovada
Delicado, a graça em que entrámos
Meu amor
Pergunto-me porque desejas a tua vida longe
À espera do barco perfeito para levar
À espera que o vento perfeito parta
A vida brilha à tua volta
Não perca um dia
Se fores apanhado na perseguição
Afasta de TI a tua felicidade
Pára onde estás.
Sob estrelas desvanecidas
Este é o mundo que fizemos
Não há lugar melhor, é verdade.
Acendam um fogo onde estão
Debaixo de um cobertor de frio
Deitado no escuro, a tua semente crescerá.
Milagres, tal como uma rosa de inverno, serão desistir de todas as coisas que não podes controlar.
Ainda és tu mesmo e vê-los chegar e ir onde quer que estejas, finalmente vais encontrar-te em casa.
Tudo brilha à tua volta
Não perca um dia
A lua no lago
O cheiro no ar Quando chove
As pessoas com quem podes partilhar
A sensação que tens quando estás quase lá
Pára onde estás.
Sob estrelas desvanecidas
Este é o mundo que fizemos
Não há lugar melhor, é verdade.
Acendam um fogo onde estão
Você não pode parar o vento selvagem rugindo
Mas podes impedir o meu pobre coração de chamar
Acendam um fogo onde estão
Pára onde estás.
Sob estrelas desvanecidas
Este é o mundo que fizemos
Não há lugar melhor, é verdade.
Acendam um fogo onde estão