Corinne Bailey Rae — Is This Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This Love" de Corinne Bailey Rae.
Letra
I’m feelin'…
I wanna love you, I want to love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We’ll be together, with a roof over our heads;
To share the shelter in a single bed;
Is this love — is this love — is this love —
Is this love that I’m feelin'?
Is this love — is this love — is this love —
Is this love that I’m feelin'? Wo-o-o-oah!
I wanna know — wanna know — wanna know now!
I wanna know — wanna know — wanna know now!
I-I-I-I-I-I-I-I-I — I’m willing and able,
So I lay my cards on your table!
I wanna love you — I wanna love, love and treat — love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We’ll be together, with a roof over our heads;
We’ll share the shelter, of my single bed;
We’ll share the same room, yeah! — for Jah provide the bread.
Is this love — is this love — is this love —
Is this love that I’m feelin'?
Is this love — is this love — is this love —
Is this love that I’m feelin'? Wo-o-o-oh!
Is this love — is this love — is this love —
Is this love that I’m feelin'?
Tell me, if its love, love, love that I’m feelin'?
I wanna love you — I wanna love, love and treat — love and treat you right;
Is this love — is this love — is this love —
Is this love that I’m feelin'?
Someone tell me if its love, love …
Tradução da letra
Estou a sentir…
Quero amar-te, quero amar-te e tratar-te bem;
Quero amar - Te todos os dias e todas as noites:
Estaremos juntos, com um tecto sobre as nossas cabeças.;
Para partilhar o abrigo numa cama de solteiro;
É este amor-é este amor - é este amor —
É este amor que estou a sentir?
É este amor-é este amor - é este amor —
É este amor que estou a sentir? Wo-o-o-oah!
Quero saber, quero saber, quero saber agora!
Quero saber, quero saber, quero saber agora!
Eu-eu-eu-eu-eu-eu — eu-eu-eu-eu-eu estou disposto e capaz,
Por isso, ponho as cartas na tua mesa!
Quero amar — te, amar-te, tratar-te, amar-te e tratar-te bem;
Quero amar - Te todos os dias e todas as noites:
Estaremos juntos, com um tecto sobre as nossas cabeças.;
Partilharemos o abrigo da minha cama de solteiro.;
Vamos partilhar o mesmo quarto, Sim! - para o Jah providenciar o pão.
É este amor-é este amor - é este amor —
É este amor que estou a sentir?
É este amor-é este amor - é este amor —
É este amor que estou a sentir? Wo-o-o-oh!
É este amor-é este amor - é este amor —
É este amor que estou a sentir?
Diz-me, se é amor, amor, amor que estou a sentir?
Quero amar — te, amar-te, tratar-te, amar-te e tratar-te bem;
É este amor-é este amor - é este amor —
É este amor que estou a sentir?
Alguém me diga se é amor, amor …