Corina — When I Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Miss You" de Corina.
Letra
Every night before I slept
I prayed as I wept
For the angels to grant me just one wish
I guess this was too much to ask
First the weeks came then months passed
Held on to memories of your words which
Went like this
Went like this
When I miss you
And you’re so far away
I just close my eyes
And I can see your face
When I miss you
The darkness in your eyes
Talks of so much love
You used to feel for me inside
I guess that now you’ll never know
How much I could have loved you so
In my heart your name remains
A prayer song
Prayer song
In time when things were made to last
History repeats the past
I’ll be waiting you’ll return
'Til then I’m strong
'Til then I’m strong
When I miss you
And you’re so far away
I just close my eyes
And I can see your face
When I miss you
The darkness in your eyes
Talks of so much love
You used to feel inside
When I miss you
The darkness in your eyes
Talks of so much love
You used to feel for me inside
No one can ever love
You babe the way I’ve done
'Cause I see right through your eyes
Close my eyes
You are mine
When I miss you
When I miss you
And you’re so far away
I just close my eyes
And I can see your face
When I miss you
The darkness in your eyes
Talks of so much love
You used to feel inside
When I miss you
When I miss you
And you’re so far away
I just close my eyes
And I can see your face
When I miss you
The darkness in your eyes
Talks of so much love
You used to feel for me inside
Tradução da letra
Todas as noites antes de dormir
Rezei enquanto chorava
Que os anjos me concedam apenas um desejo
Acho que era pedir muito.
Primeiro as semanas vieram depois os meses passaram
Guardou as memórias das suas palavras que
Foi assim.
Foi assim.
Quando sinto a tua falta
E estás tão longe
Eu fecho os olhos
E consigo ver a tua cara
Quando sinto a tua falta
A escuridão nos teus olhos
Fala de tanto amor
Costumavas sentir por mim por dentro
Acho que agora nunca saberás
O quanto podia ter-te amado tanto
No meu coração o teu nome permanece
Uma canção de oração
Canção de oração
No tempo em que as coisas foram feitas para durar
A história repete o passado
Estarei à espera que voltes.
Até lá sou forte
Até lá sou forte
Quando sinto a tua falta
E estás tão longe
Eu fecho os olhos
E consigo ver a tua cara
Quando sinto a tua falta
A escuridão nos teus olhos
Fala de tanto amor
Costumavas sentir-te por dentro.
Quando sinto a tua falta
A escuridão nos teus olhos
Fala de tanto amor
Costumavas sentir por mim por dentro
Ninguém pode amar
You babe the way i've done
Porque vejo através dos teus olhos
Fecha os meus olhos.
Tu és meu.
Quando sinto a tua falta
Quando sinto a tua falta
E estás tão longe
Eu fecho os olhos
E consigo ver a tua cara
Quando sinto a tua falta
A escuridão nos teus olhos
Fala de tanto amor
Costumavas sentir-te por dentro.
Quando sinto a tua falta
Quando sinto a tua falta
E estás tão longe
Eu fecho os olhos
E consigo ver a tua cara
Quando sinto a tua falta
A escuridão nos teus olhos
Fala de tanto amor
Costumavas sentir por mim por dentro