Cori B. — Do My Thang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do My Thang" de Cori B..
Letra
Finally made it, to the weekend*
I wanna do things my way,
If you like it, then I love it,
I wanna dance tonight away,
If ya feel it, turn it up,
Everybody, put your hands up,
If your body can’t get enough,
We’ll party tonight, all night, tonight’s the night, yeah yeah,
So we go, think it’s time to hit the floor,
If you don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor,
Watch me do my thing,
Watch me do my thing,
If you don’t don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor, watch me do my thing,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Feel the music, of the beat play,
Got the spotlights on me,
Pay attention, I can show you,
How to do things my way,
If ya feel it, turn it up,
Everybody, put your hands up,
If your body can’t get enough,
We’ll party tonight, all night, tonight’s the night, yeah yeah,
So we go, think it’s time to hit the floor,
If you don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor,
Watch me do my thing,
Watch me do my thing,
If you don’t don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor, watch me do my thing,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Yeah, girl, so we go, think it’s time to hit the floor,
If you don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor,
Watch me do my thing,
Watch me do my thing,
If you don’t don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor, watch me do my thing,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Tradução da letra
Finalmente consegui, até ao fim-de-semana.*
Quero fazer as coisas à minha maneira,
Se gostas, então adoro.,
Quero dançar esta noite,
Se o sentires, aumenta o volume.,
Todos, levantem as mãos.,
Se o teu corpo não se fartar,
Vamos festejar esta noite, toda a noite, esta noite é a noite, sim sim,
Então vamos, acho que está na hora de ir para o chão.,
Se não te importas),
Todos para o chão!,
Vê-me a fazer a minha coisa,
Vê-me a fazer a minha coisa,
Se não te importas),
Todos para o chão, vejam-me a fazer a minha coisa.,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,
Sente a música, da batida tocar,
Tenho os holofotes em mim,
Presta atenção, posso mostrar-te,
Como fazer as coisas à minha maneira,
Se o sentires, aumenta o volume.,
Todos, levantem as mãos.,
Se o teu corpo não se fartar,
Vamos festejar esta noite, toda a noite, esta noite é a noite, sim sim,
Então vamos, acho que está na hora de ir para o chão.,
Se não te importas),
Todos para o chão!,
Vê-me a fazer a minha coisa,
Vê-me a fazer a minha coisa,
Se não te importas),
Todos para o chão, vejam-me a fazer a minha coisa.,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,
Sim, miúda, por isso vamos, acho que está na hora de ir para o chão.,
Se não te importas),
Todos para o chão!,
Vê-me a fazer a minha coisa,
Vê-me a fazer a minha coisa,
Se não te importas),
Todos para o chão, vejam-me a fazer a minha coisa.,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,
Façam as vossas coisas.,
And let the beat bang,