Corey Tam — Honey letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honey" de Corey Tam.

Letra

The only way to fall in love
Is through a pane of glass and honey
But if we turn the other way
How many more would we know?
Saying everything but thinking nothing
We lie with both hands closed together
And follow every life
We could lead but can we be free?
As you turned around I heard you say
We’re living the same old day
And all the while we can see there’s nothing wrong
The only way that we can see the light
Is through the eyes of a solitary saviour
But every time we’re on our knees
We don’t know who we are
How can words be falling from our lips
Before the sunlight can make its way
To everyone without a star in the sky
Oh I don’t know why
All the angels hung their heads to say
We’re living the same old day
And all the while they can see through our faith
Our hope in another chance
And every moment seems to pass for something
All throughout the day
I’m looking all around, my two feet on the ground
This time it’s all the same, but who’s to blame?

Tradução da letra

A única maneira de te apaixonares
É através de um painel de vidro e mel
Mas se virarmos para o outro lado
Quantos mais saberíamos?
Dizer tudo menos pensar nada
Deitamo-nos com as duas mãos juntas.
E seguir todas as vidas
Podemos liderar, mas podemos ser livres?
Quando te viraste, ouvi-te dizer:
Estamos a viver o mesmo velho dia
E enquanto vemos que não há nada de errado
A única maneira de podermos ver a luz
É através dos olhos de um Salvador solitário
Mas sempre que estamos de joelhos
Não sabemos quem somos.
Como podem as palavras cair dos nossos lábios
Antes que a luz solar possa fazer o seu caminho
Para todos sem uma estrela no céu
Não sei porquê.
Todos os anjos penduraram a cabeça para dizer
Estamos a viver o mesmo velho dia
E durante todo o tempo eles podem ver através da nossa fé
A nossa esperança noutra oportunidade
E cada momento parece passar por algo
Todo o dia
Estou olhando ao redor, meus dois pés no chão
Desta vez é tudo a mesma coisa, mas de quem é a culpa?