Corey Hart — Water From The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Water From The Moon" de Corey Hart.
Letra
When I was a young boy
I called to my dreams
Prayed to a god that would know
Said I walk a thousand miles
To take one step
When does your vision show?
Then one day I found myself
Lost in the sand
Staring at the foolish stars
The innocent, so wise
Claim that soon
You can draw your water from the moon
You can draw your water from the moon
Now see the sunlight
And it’s shinin' in my eyes
Will I keep the distance from the shore?
Understand the mystery
That I tried to ignore
Now I say I say no more
Prophet told the blind man
That one’s hope
Something you cannot see
Take your right of passage
Through the dune
Where you can draw your water from the moon
You know where you can draw your water from the moon
Now I see the sunlight
It’s shinin' in my eyes
Will I keep the distance from the shore?
I understand the mystery
That I tried to ignore
Now I say now I say no more
When I was a young boy
I prayed to my dreams
Through melody and rhyming words
Whenever I must face
Days of gloom
I can draw my water from the moon
I can draw my water from the moon
I’ve drawn my water from the moon
Cos you can draw your water from the moon
I said I’ve drawn my water from the moon
Tradução da letra
Quando eu era jovem
Liguei para os meus sonhos
Rezei a um Deus que soubesse
Disse que caminhava mil milhas
Dar um passo
Quando é que a tua visão aparece?
Então um dia encontrei-me
Perdido na areia
Olhando para as estrelas tolas
Os inocentes, tão sábios
Alega que em breve
Podes tirar a tua água da lua
Podes tirar a tua água da lua
Agora vê a luz do sol
E está a brilhar nos meus olhos
Vou manter a distância da Costa?
Entenda o mistério
Que tentei ignorar
Agora digo que não digo mais
Profeta disse ao cego
Essa é a esperança
Algo que não consegues ver
Toma o teu direito de passagem.
Através da duna
Onde podes tirar a tua água da lua
Sabes onde podes tirar a água da lua
Agora vejo a luz do sol
Está a brilhar nos meus olhos
Vou manter a distância da Costa?
Eu entendo o mistério
Que tentei ignorar
Agora eu digo Agora eu não digo mais
Quando eu era jovem
Rezei aos meus sonhos
Através da melodia e das palavras rimadas
Sempre que tenho de enfrentar
Dias de tristeza
Posso tirar a minha água da lua
Posso tirar a minha água da lua
Tirei a minha água da lua
Porque podes tirar a tua água da lua
Eu disse que tirei a minha água da lua