Corey Hart — On Your Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Your Own" de Corey Hart.
Letra
Don’t you know that your life you’ve been waiting
You’ve been holding inside, the voice of a child
Suddenly existence was a world of shadows
All the traces you knew, they disappeared
Something inside you told you to go Follow your footsteps to the northern coastline
Were painting your canvas of colors will say…
(Baby you can fly on your own)
Just spread your wings and (dream of tomorrow)
(Baby you can fly on your own)
Over mountain tops to the summit of heaven
(Baby you can fly on your own)
Yea, yea, yes
Baby you can fly on your own
Mm yes, mm As your journey leads you through the secret doorways
You uncover the pain buried so long
Somewhere inside you, (asking why)
Look for compassion, let the healing sun in To guide you and (strengthen the courage you share)
(Oh, baby you can fly on your own)
Just spread your wings and (dream of tomorrow)
(Baby you can fly on your own)
Over mountain tops to the summit of heaven
(Baby you can fly on your own)
Yea, yea, yes
Baby you can fly on your own
Through the rainstorms that lie ahead
Your spirit always prevails
(Spirit always prevails)
All the beauty that resonates from you
Flying to the skies
(Skies)
Yes, oh no, no, no yes
(Baby you can fly on your own)
Just spread your wings and dream of tomorrow
(Baby you can fly on your own)
Over mountain tops to the summit of heaven
(Baby you can fly on your own)
Just close your eyes I know you will get there
(Baby you can fly on your own)
Yea, yea, yes
Baby you can fly on your own.
Tradução da letra
Não sabes que a tua vida tens estado à espera
Tens estado lá dentro, a voz de uma criança.
De repente, a existência era um mundo de sombras
Todos os vestígios que conhecias desapareceram.
Algo dentro de TI disse-te para seguires os teus passos para a costa norte.
Se pintasses a tua tela de cores dirias…
(Baby you can fly on your own)
Abre as tuas asas e (sonha com o amanhã))
(Baby you can fly on your own)
Sobre os cumes das montanhas até ao cume do céu
(Baby you can fly on your own)
Sim, sim, sim
Baby you can fly on your own
Sim, à medida que a tua viagem te leva pelas portas secretas
Descobres a dor enterrada há tanto tempo.
Algures dentro de ti,)
Procure compaixão, deixe o sol curativo para guiá-lo e (fortalecer a coragem que você compartilha)
(Oh, baby you can fly on your own)
Abre as tuas asas e (sonha com o amanhã))
(Baby you can fly on your own)
Sobre os cumes das montanhas até ao cume do céu
(Baby you can fly on your own)
Sim, sim, sim
Baby you can fly on your own
Através das tempestades que nos esperam
O teu espírito prevalece sempre
(O espírito prevalece sempre)
Toda a beleza que ressoa de TI
Voando para os céus
(Ceu)
Sim, oh Não, Não, Não Sim
(Baby you can fly on your own)
Abre as tuas asas e sonha com o amanhã
(Baby you can fly on your own)
Sobre os cumes das montanhas até ao cume do céu
(Baby you can fly on your own)
Fecha os olhos. sei que vais chegar lá.
(Baby you can fly on your own)
Sim, sim, sim
Querida, podes voar sozinha.