Corey Hart — Eurasian Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Eurasian Eyes" de Corey Hart.

Letra

Eurasian eyes are watchin' me Like a river, o you flow through me Eurasian eyes are runnin' still
Whispered moments cut the chill
When eurasian eyes are watchin' me Do you feel the passion in me Cos I’m the one that said I’d never care
For someone like you
Now I’m the one who lacks the eloquence to say
(To say) that when the world is cold
With no one to hold
I can only see eurasian eyes
Love won’t lie
‘cause the truth would cry
That I can only see eurasian eyes
Eurasian eyes inspire me Look for the magic until I see
Eurasian eyes so honestly
Do you feel the passion in me
‘cause I’m the one that said I’d never care
For someone like you
Now you’re inside me and I won’t defend
What I want to do for you
(But I said)
Now I’m the one who lacks the eloquence
To say, to say
When the world is cold
With no one to hold
I can only see eurasian eyes
(You know) if love won’t lie
Cos the truth would cry
I can only see eurasian eyes
And if my heart is blind

Tradução da letra

Os olhos eurasianos estão a observar - me como um rio, o teu fluxo através de mim os olhos eurasianos estão a correr ainda
Momentos sussurrados cortam o frio
Quando os olhos eurasianos me vêem sentes a paixão em mim Porque fui eu que disse que nunca me importaria
Para alguém como tu
Agora sou eu que falta a eloquência para dizer
Que quando o mundo está frio
Sem ninguém para segurar
Só consigo ver olhos eurasianos.
O amor não mente
porque a verdade choraria
Que só consigo ver olhos eurasianos
Os olhos eurasianos inspiram-me a procurar a magia até eu ver
Olhos eurasianos tão honestamente
Sentes a paixão em mim
porque fui eu que disse que nunca me importaria
Para alguém como tu
Agora estás dentro de mim e eu não vou defender
O que quero fazer por ti
(Mas eu disse)
Agora sou eu que falta a eloquência
Para dizer, para dizer
Quando o mundo está frio
Sem ninguém para segurar
Só consigo ver olhos eurasianos.
Se o amor não mente
Porque a verdade choraria
Só consigo ver olhos eurasianos.
E se o meu coração estiver cego