Coretta Scott — Broken Mirror (Seven Years Bad Luck) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Mirror (Seven Years Bad Luck)" de Coretta Scott.
Letra
This time spent broken
Holding out for sleep
Holding out for something special she says «god, we ruined special long ago»
And there’s gotta be something
Perpetuate the most intolerable of dreams thus far known
The couch as the bloody scene
My God if you hurt her, then you’re talking to me
In reverie, the shadows behind the stairs will cloth
Our frailty like our skin will never have to be exposed
Excuses why you never got out
The bruises makeup would never cover
A single regret, forceps and I guess that’s it yeah
But I was like you once
Never again
The couch as the bloody scene
And my God in heaven if you ever touch her again
Then you’re talking to me
Tradução da letra
Este tempo gasto quebrado
Esperando para dormir
Esperando por algo especial ela diz: "Deus, nós arruinamos especial há muito tempo»
E tem de haver alguma coisa
Perpetuar o mais intolerável dos sonhos até agora conhecidos
O sofá como a cena sangrenta
Meu Deus, se a magoares, estás a falar comigo.
Em reverência, as sombras por trás das escadas se vestirão
A nossa fragilidade como a nossa pele nunca terá de ser exposta.
Desculpa por nunca teres saído.
A maquilhagem das nódoas negras nunca cobriria.
Um único arrependimento, fórceps e acho que é isso.
Mas eu já fui como tu.
Nunca
O sofá como a cena sangrenta
E meu Deus no céu se alguma vez lhe tocares outra vez
Então estás a falar comigo.