Corde Oblique — Casa Hirta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casa Hirta" de Corde Oblique.
Letra
Camini che insaporiscono il cielo,
il loro fumo è la spezia del blu.
Troppi tramonti per ogni racconto, ma quanti racconti in ogni tramonto…
bifore: fiabe scolpite nel marmo,
bifore, quante cose non so grazie a voi, grazie …
torre addobbata di fiocchi di storia,
pura bellezza
inconsapevole.
E, ora che
il tuo suono non c'è
sogno ancora un istante
di viverti,
e ora che
c'è dell’etica in te corri, sola e costante
meteora.
Donne romaniche
sporte ai balconi più insoliti
archi intrecciati disegnano
folle di cuspidi
e ora che
il tuo suono non c'è
sogno ancora un istante
di viverti
e ora che
c'è dell’etica in te corri, sola e costante
meteora…
Dedicated to the town of Casertavecchia
(Grazie a Corde Oblique per questo testo)
Tradução da letra
Chaminés que iluminam o céu,
a fumaça deles é a especiaria do azul.
Muitos Pôr-do-sol para cada conto, mas quantos contos em cada Pôr-do-sol…
bifore: contos de fadas esculpidos em mármore,
bifore, quantas coisas não sei graças a ti, obrigado …
torre decorada com arcos da história,
beleza pura
inconsciente.
E agora que ...
o teu som não está lá.
Sonho mais um momento
para te viver,
e agora que
há Ética em você correr, sozinho e constante
meteoro.
Mulheres românticas
Esportes para as varandas mais incomuns
sorteio de Arcos entrelaçados
multidões de cúspides
e agora que
o teu som não está lá.
Sonho mais um momento
para te viver
e agora que
há Ética em você correr, sozinho e constante
meteoro…
Dedicado à cidade de Casertavecchia
(Graças às cordas oblíquas para este texto)