Corb Lund — Dig Gravedigger Dig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dig Gravedigger Dig" de Corb Lund.
Letra
Dig, dig, Gravedigger
Dig, Gravedigger, dig
Work that shovel with vigor, Gravedigger
Before rigor mortis sets in, dig
Dig, dig, Gravedigger
Dig, Gravedigger, dig
That big old hole just keeps gettin' bigger
So dig, Gravedigger, dig
He don’t mind the cadavers, he don’t mind human remains
He got no problem sleepin' at night, ain’t nothin' a little whiskey won’t tame
I asked about ghosts and spirits, I asked him if he ever got spooked
I asked him if he ever gets haunted by souls, but he reckons that he buries
them, too
Nah, he ain’t bothered by corpses, hell, he’ll plant stiffs all day
See, he’s on a some kinda piecework deal, he gets paid by the grave
He could be makin' more money, he could be out workin' the rigs
But he says he don’t really like no company, he says he’d rather just dig
Gravedigger, he got secrets, he told me as he lit up a cig
He says you gotta watch you don’t badger the hole when you’re cutting through
the roots and the twigs
He’ll work right through in the darkness, then he’ll stop and he’ll take him a
swig
Drive by the right time of the night you might find him in the moonlight doin'
a jig
Tradução da letra
Cava, cava, Coveiro
Cava, Coveiro, cava
Trabalha essa pá com vigor, Coveiro
Antes que o rigor mortis se instale, cava.
Cava, cava, Coveiro
Cava, Coveiro, cava
Aquele buraco Velho continua a crescer
Escava, Coveiro, escava
Não se importa com os cadáveres, não se importa com os restos humanos.
Ele não tem problemas em dormir à noite, não há nada que um pouco de uísque não domine
Perguntei sobre fantasmas e espíritos, perguntei-lhe Se alguma vez se assustou.
Perguntei-lhe Se alguma vez é assombrado por almas, mas ele acha que enterra
eles também.
Não, ele não se incomoda com cadáveres, diabos, ele vai plantar cadáveres o dia todo.
Ele está numa espécie de negócio à peça, é pago pela sepultura.
Ele pode estar a ganhar mais dinheiro, pode estar a trabalhar nas plataformas.
Mas ele diz que não gosta de companhia, ele diz que prefere cavar
O coveiro, ele tem segredos, ele disse-me quando acendeu um cigarro.
Ele diz que tens de ver se não mexes no buraco quando estás a cortar.
as raízes e os ramos
Ele vai trabalhar na escuridão, depois vai parar e levar-lhe um
gole
Passa pela hora certa da noite e podes encontrá-lo ao luar.
gabarito