Corb Lund Band — No Roads Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Roads Here" de Corb Lund Band.
Letra
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
Well there’s a growed-over wagon trail that’s headed for the west
An' there’s a tipi ring at the purple springs, if your ponies need their rest
There’s a shepherd out in Vaxhaull in the coulees who may know
But the sheep shacks old an' leanin' and that was sixty years ago
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
Well I see handcarts pulled by desperate settlers bent under the yoke
Fleeing lives of certain serfdom for this new faith of which he spoke
Treking 'cross the desert with a few intrepid Danes
There’s times I still think I can feel the blood of Vikings in my veins
I hear 'strawberry roan' and there’s bison bones been bleached out in the sun
South of Raymond, whiskey trade, the antelope still run
Hidden family reasons at the edge of consciousness
Silhouettes of grazing cattle on that old Milk River ridge
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
No written law
To stay one’s hand
Tradução da letra
Não há estradas aqui.
Não existem indicações
Para guiar um homem
Através desta terra escura
Não há estradas aqui.
Não há história
Nenhuma lei escrita
Para manter a mão
Bem, há um trilho de carroças que se dirige para oeste.
E há um anel tipi em purple springs, se os teus póneis precisarem de descansar.
Há um pastor em Vaxhaull, nos coulees, que pode saber.
Mas as ovelhas têm um "leanin" e isso foi há 60 anos.
Não há estradas aqui.
Não existem indicações
Para guiar um homem
Através desta terra escura
Não há estradas aqui.
Não há história
Nenhuma lei escrita
Para manter a mão
Bem, eu vejo as algemas puxadas por colonos desesperados dobrados debaixo do jugo.
Fugindo de vidas de certa servidão por esta nova fé de que falou
Caminhando pelo deserto com alguns dinamarqueses intrépidos
Há alturas em que ainda acho que consigo sentir o sangue dos Vikings nas minhas veias.
Ouço "Roan de morango" e há ossos de bisonte branqueados ao sol
A sul de Raymond, comércio de uísque, o antílope ainda corre
Razões familiares escondidas à beira da consciência
Silhuetas de gado a pastar naquela velha Cordilheira do Rio Milk
Não há estradas aqui.
Não existem indicações
Para guiar um homem
Através desta terra escura
Não há estradas aqui.
Não há história
Nenhuma lei escrita
Para manter a mão
Não há estradas aqui.
Não existem indicações
Para guiar um homem
Através desta terra escura
Não há estradas aqui.
Não há história
Nenhuma lei escrita
Para manter a mão
Nenhuma lei escrita
Para manter a mão