Corb Lund Band — I've Been Needin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Needin'" de Corb Lund Band.

Letra

Last night I messed up again and asked too many questions in the morning
Last night I took two steps back again and asked too many things she wasn’t
feeling
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Getting tired of this desolate low (?) and lookin', lookin', lookin' to console
me Getting tired of thinkin' why and playin' second fiddle to her youth
Anyway now’s the time to say goodbye to things that should be left behind today
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before)
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Acting like an utter fool it a’int called being crazy about you for nothin'
I’ve been actin' all erratic like a star that’s fallen nowhere to come home to
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
If I held myself together with my arms crossed on my chest would you believe me?
And I’m real surprised that I’m still here I’ve been saying I’ve been leaving
for a long time
Well anyway now’s the time to say goodbye to things that should be left behind
today
And I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before all this)
Well I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before)
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded

Tradução da letra

Ontem à noite fiz asneira outra vez e fiz muitas perguntas de manhã.
Ontem à noite dei dois passos atrás outra vez e perguntei muitas coisas que ela não era.
sentimento
Tenho estado a precisar
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
Estou a ficar farto desta desolação.) and lookin', lookin', lookin ' to console
cansei-me de pensar porquê e de tocar o segundo violino para a juventude dela.
Seja como for, chegou a altura de dizer adeus às coisas que deviam ser deixadas para trás hoje.
Tenho estado a precisar
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
Tenho estado a precisar
Tenho estado a sangrar
Já fui ferido (antes)
Sim, Tenho estado a precisar.
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
Sim, Tenho estado a precisar.
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
A agir como um idiota, não se chama loucura por nada.
Tenho agido erradamente como uma estrela que não tem para onde voltar.
Tenho estado a precisar
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
Se me mantivesse junto com os braços cruzados no peito, acreditarias em mim?
E estou muito surpreendido por ainda estar aqui. tenho dito que me tenho ido embora.
por muito tempo
Seja como for, chegou a altura de dizer adeus a coisas que deviam ser deixadas para trás.
agora
And i've been needin'
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
Sim, Tenho estado a precisar.
Tenho estado a sangrar
Eu fui ferido (antes de tudo isso)
Tenho estado a precisar
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
Tenho estado a precisar
Tenho estado a sangrar
Já fui ferido (antes)
Sim, Tenho estado a precisar.
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.
Tenho estado a precisar
Tenho estado a sangrar
Fui ferido.