Cora — Deine Liebe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Deine Liebe" de Cora.

Letra

Wenn Du vor mir stehst
Denk ich sag es, sag es
Bevor Du wieder gehst
Komm wag es, wag es
Wenn Du mich küssen willst
Dann küss mich, küss mich
Und sag mir immer wieder
Ich vermiss Dich
Wenn Du mich lieben willst
Dann lieb mich, lieb mich
Und mich verführen willst
Dann gib Dich, gib Dich
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen
Du
Deine Liebe
Dafür brenne ich
Dafür brenne ich
Dafür kenne ich mich nicht mehr
Du
Deine Liebe
Dafür lebe ich
Dafür schwebe ich
Dafür gebe ich alles her
Wenn Du mich haben willst
Dann halt mich, halt mich
Weil alles ohne Dich
So kalt ist, kalt ist
Lass mich doch nicht mehr länger frieren, frieren
Ich möchte keinen Tag mit Dir verlieren
Wenn Du mich lieben willst
Dann lieb mich, lieb mich
Und mich verführen willst
Dann gib Dich, gib Dich
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen
Oooh
Du
Deine Liebe
Dafür brenne ich
Dafür brenne ich
Dafür kenne ich mich nicht mehr
Du
Deine Liebe
Dafür lebe ich
Dafür schwebe ich
Dafür gebe ich alles her
Du bist himmlisch
So übersinnlich
Warum bist Du denn so kühl?
Mir wird schwindlig
Bei dem was ich jetzt fühl
Wenn Du mich lieben willst
Dann lieb mich, lieb mich
Und mich verführen willst
Dann gib Dich, gib Dich
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen
Du
Deine Liebe
Dafür brenne ich
Dafür brenne ich
Dafür kenne ich mich nicht mehr
Du
Deine Liebe
Dafür lebe ich
Dafür schwebe ich
Dafür gebe ich alles her

Tradução da letra

Quando estás diante de mim
Acho que o digo, digo-o
Antes de ires outra vez
Anda, mexe-te, mexe-te
Se me queres beijar
Beija-me, beija-me
E diz-me uma e outra vez
Saudades
Se me queres amar
Então ama-me, ama-me
E querem seduzir-me
Então entrega-te, entrega-te
Nem sempre quero sonhar, sonhar
Nunca mais percas outra noite contigo
Você
O Teu Amor
Por isto eu Ardo
Por isto eu Ardo
Mas já não me conheço.
Você
O Teu Amor
É para isso que vivo
Para isso eu flutuo
Por isso dou tudo
Se me quiseres
Então Abraça-me, abraça-me
Porque tudo sem ti
Tão frio é frio é frio
Não me deixe mais congelar, congelar
Não quero perder um dia contigo.
Se me queres amar
Então ama-me, ama-me
E querem seduzir-me
Então entrega-te, entrega-te
Nem sempre quero sonhar, sonhar
Nunca mais percas outra noite contigo
Oooh
Você
O Teu Amor
Por isto eu Ardo
Por isto eu Ardo
Mas já não me conheço.
Você
O Teu Amor
É para isso que vivo
Para isso eu flutuo
Por isso dou tudo
És Celestial.
Tão psíquico.
Porque és tão fixe?
Fico tonto.
Com o que sinto agora
Se me queres amar
Então ama-me, ama-me
E querem seduzir-me
Então entrega-te, entrega-te
Nem sempre quero sonhar, sonhar
Nunca mais percas outra noite contigo
Você
O Teu Amor
Por isto eu Ardo
Por isto eu Ardo
Mas já não me conheço.
Você
O Teu Amor
É para isso que vivo
Para isso eu flutuo
Por isso dou tudo