Cor Veleno — Spezzami l'anima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spezzami l'anima" de Cor Veleno.
Letra
Non farci caso dai spezzami l’anima
Tanto la verità è che non resta che dirsi addio
Per come sei fatta hai già smesso e hai tolto gli ultimi pezzi di un uomo
Dal tuo universo hai fatto pulizia da poco ed è già un progresso per com’eri
fatta ieri avresti perso
Per come sei ora vuoi un compagno non un capo mica questi superman scontati da
supermercato
L’ultimo gentlemen che s'è sporcato è venuto ha calpestato l’aiuole e poi se
n'è andato
Lo specchio delle voglie
La crisi con la moglie
Scuse per streggiarsi i pomeriggi e paranoie
I ricordi che nessuno te li toglie
Ora speri che appassiscano e cadano a terra come le foglie
Stai con me con il cuore nel palmo
Nuda e cruda col cuore più calmo
Di qualche anno fa ora sai come metterti in salvo
E il tuo buco più caldo
Adesso è il sole su questa città
Con una faccia sola è difficile
Se ogni giorno la realtà è condannata come un crimine
Però è così che sei e non cambi nonostante molte scelgano di farlo ora
Le promesse di una vita che ti fanno
Sono foglie di un albero d’inganni prima o poi cadranno
Già la tua di storia non è un granchè
È una come molte
Chissà ancora quante ce ne stanno
Storie più segrete che conosci
Storie che a guardarle negli occhi non le riconosci
Che puoi chiamarle bambine e poi gridargli sgualdrine collezionarle tutte come
figurine
Tu fa' come ti pare pare giusto ma non puoi comprarle tutte quante con il lusso
A tutto quanto riesci a dare un valore
Ma non dare per scontato il tuo cuore
Tradução da letra
Não te importes que parta a minha alma.
A verdade é que só resta dizer adeus.
A propósito você é feito você já parou e removeu as últimas peças de um homem
De seu universo você limpou recentemente e já está progredindo como você foi
feito ontem terias perdido
Pois como estás agora queres um companheiro, não um chefe, não estes super-homens com desconto.
supermercado
Os últimos cavalheiros que se sujaram pisaram os canteiros e depois se ...
ele foi-se embora.
O espelho das marcas de nascença
A crise com a esposa
Desculpas para enfeitiçar tardes e paranóia
As memórias que ninguém te tira
Agora espero que murchem e caiam no chão como folhas
Fica comigo com o teu coração na palma da tua mão
Nu e cru com o coração mais calmo
Há alguns anos, agora sabes como te salvar.
E o teu buraco mais quente
Agora é o sol nesta cidade
Com um rosto é difícil
Se todos os dias a realidade é condenada como um crime
Mas é assim que você é e não muda apesar de muitos escolherem fazê-lo agora
As promessas de uma vida que te faz
São folhas de uma árvore de engano mais cedo ou mais tarde cairão
A tua história já não é muito
É um como muitos
Quem sabe quantos mais há
A maioria das histórias secretas que conheces
Histórias que não reconheces quando as olhas nos olhos
Que podes chamá-las de raparigas e depois gritar com as putas colecciona-as todas como
estatueta
Fazes o que te apetece, parece-me bem, mas não podes comprá-los todos com luxo.
Tudo o que você pode valorizar
Mas não tomes o teu coração como garantido