Coque Malla — Mi Generación letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Generación" de Coque Malla.
Letra
No tenemos miedo a nada,
porque no tenemos nada, nada que perder.
Y ese es el secreto para nunca echarse atrás,
para llegar y vencer.
Abrimos puertas cerradas a patadas
o a base de imaginación.
Pero nuestra mejor arma es la improvisación.
(*) Esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación.
Nuestra calavera es nuestra bandera,
no hace falta más presentación.
No aceptamos consejos de nadie
y no llevamos nunca cartas de recomendación.
Aunque trabajemos por amor al arte,
no somos ninguna excepción,
también nos gusta el dinero, pura contradicción.
(*) Esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación.
Somos los hijos del dios de la Impaciencia
y de la diosa ambición.
Hermanos de la prisa y,
en consecuencia,
a veces primos
de la indecisión.
No tenemos manías y es nuestro guía
el instinto de conservación.
Nadamos y guardamos la ropa en cualquier situación.
(*) Esta es mi generación
esta es mi generación
esta es mi generación
Esta es mi generación
Tradução da letra
Não temos medo de nada,
porque não temos nada, nada a perder.
E esse é o segredo para nunca voltar atrás,
para chegar e vencer.
Abrimos portas fechadas
ou à base de imaginação.
Mas a nossa melhor arma é a improvisação.
(*) Esta é a minha geração,
esta é a minha geração,
esta é a minha geração,
esta é a minha geração.
A nossa caveira é a nossa bandeira,
não é preciso mais apresentação.
Não aceitamos conselhos de ninguém
e nunca temos cartas de recomendação.
Mesmo que trabalhemos por amor à arte,
não somos excepção,
também gostamos de dinheiro, pura contradição.
(*) Esta é a minha geração,
esta é a minha geração,
esta é a minha geração,
esta é a minha geração.
Somos os filhos do deus da impaciência
e da deusa ambição.
Irmãos da pressa e,
em conformidade,
às vezes primos
da indecisão.
Não temos manias e é o nosso guia
o instinto de conservação.
Nós Nadamos e mantemos roupas em qualquer situação.
(*) Esta é a minha geração
esta é a minha geração
esta é a minha geração
Esta é a minha geração