Coque Malla — Cuidate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuidate" de Coque Malla.
Letra
Aquella tarde te pusiste tu mejor vestido
Te quitaste los zapatos para no hacer ruido
Te sentaste con cuidado al borde de la cama
Me miraste, yo senti que no sentias nada
Ya se que pasa entre los dos ultimamente
Hay mucho humo, hay mucho ruido, hay mucha gente
No te atrevias a decirlo pero era evidente
Aquella tarde fue la ultima y me voy contento, espero volver a verte
CUIDATE, CUIDATE
CUIDATE, Y NO PIERDAS EL TIEMPO
CUIDATE, CUIDATE
CUIDATE, Y NO PIERDAS EL TIEMPO
Nunca supe lo que habia dentro de tu espejo
Y siempre tuve que llevarte demasiado lejos
No querias acercarte a mi por la mañana
Y por la noche era muy tarde para hablar de nada
No se si sabes que no estamos mejorando
Ya no es lo mismo, ahora estoy improvisando
No me atrevia a decirlo pero era evidente
Ahora coje tu camino y no te vuelvas, no estare me marcho de repente
CUIDATE, CUIDATE
CUIDATE, Y NO PIERDAS EL TIEMPO
CUIDATE, CUIDATE
CUIDATE, Y NO PIERDAS EL TIEMPO
Ya se que pasa entre los dos ultimamente
Hay mucho humo, hay mucho ruido, hay mucha gente
No te atrevias a decirlo pero era evidente
Aquella tarde fue la ultima y me voy contento, espero volver a verte
CUIDATE, CUIDATE
CUIDATE, Y NO PIERDAS EL TIEMPO
CUIDATE, CUIDATE
CUIDATE, Y NO PIERDAS EL TIEMPO
Aquella tarde te pusiste tu mejor vestido
Te quitaste los zapatos para no hacer ruido
Te sentaste con cuidado al borde de la cama
Me miraste, yo senti que no sentias nada
Tradução da letra
Naquela tarde vestiste o teu melhor vestido
Tiraste os sapatos para não fazer barulho
Sentaste te com cuidado à beira da cama
Olhaste para mim, eu senti que não sentias nada
Já sei o que se passa entre os dois ultimamente
Há muita fumaça, há muito barulho, há muita gente
Não te atrevas a dizê lo mas era evidente
Aquela tarde foi a última e estou feliz, espero voltar a ver-te
CUIDA-TE, CUIDA-TE
CUIDE-SE E NÃO PERCA TEMPO
CUIDA-TE, CUIDA-TE
CUIDE-SE E NÃO PERCA TEMPO
Nunca soube o que estava dentro do teu espelho
E eu sempre tive que te levar longe demais
Não querias aproximar te de mim de manhã
E à noite era tarde demais para falar de nada
Não sei se sabes que não estamos a melhorar
Não é mais o mesmo, agora estou improvisando
Não me atrevia a dizê lo mas era evidente
Agora pegue seu caminho e não se volte, não vou embora de repente
CUIDA-TE, CUIDA-TE
CUIDE-SE E NÃO PERCA TEMPO
CUIDA-TE, CUIDA-TE
CUIDE-SE E NÃO PERCA TEMPO
Já sei o que se passa entre os dois ultimamente
Há muita fumaça, há muito barulho, há muita gente
Não te atrevas a dizê lo mas era evidente
Aquela tarde foi a última e estou feliz, espero voltar a ver-te
CUIDA-TE, CUIDA-TE
CUIDE-SE E NÃO PERCA TEMPO
CUIDA-TE, CUIDA-TE
CUIDE-SE E NÃO PERCA TEMPO
Naquela tarde vestiste o teu melhor vestido
Tiraste os sapatos para não fazer barulho
Sentaste te com cuidado à beira da cama
Olhaste para mim, eu senti que não sentias nada