Copper — Is It Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Love" de Copper.
Letra
In my mind I’ve seen all there is to see…
But never really knowing.
Closed up tight, doors don’t open up for me.
Maybe I’ll start showing and,
I believe there is an answer.
I will see…
Is it love that takes us to the edge?
Is it love that breaks us down again?!
Is is love to face this life unknown,
Right up to the end?
But I don’t wanna know.
In my life, I’ve learned that nothing is for free.
Am I just getting older?
Every time, I feel like I may fly away.
I’ve got the world upon my shoulders and,
I believe there is an answer.
I will see…
Is it love that takes us to the edge?
Is it love that breaks us down again?!
Is is love to face this life unknown,
Right up to the end?
But I don’t want to know!
My chances are always in my way,
And I can barely stand it.
And I will never know what you’re asking for,
What you’re waiting for!
Is it love that takes us to the edge?
Is it love that breaks us down again?!
Is is love to face this life unknown,
Right up to the end?
But I don’t wanna know!
(What you might know)
But I don’t want to know what happened!
(Yeah, yeah)
Is it love?
(Yeah, yeah)
Tradução da letra
Na minha mente vi tudo o que há para ver…
Mas nunca realmente saber.
Fechado, as portas não se abrem para mim.
Talvez comece a aparecer e ... ,
Creio que há uma resposta.
Vou ver.…
É o amor que nos leva ao limite?
É o amor que nos quebra de novo?!
É amor enfrentar esta vida desconhecida,
Até ao fim?
Mas não quero saber.
Na minha vida, aprendi que nada é de graça.
Estou a ficar mais velho?
Todas as vezes, sinto que posso voar para longe.
Tenho o mundo sobre os meus ombros e,
Creio que há uma resposta.
Vou ver.…
É o amor que nos leva ao limite?
É o amor que nos quebra de novo?!
É amor enfrentar esta vida desconhecida,
Até ao fim?
Mas não quero saber!
As minhas hipóteses estão sempre no meu caminho.,
E mal o suporto.
E nunca saberei o que estás a pedir,
Do que estás à espera!
É o amor que nos leva ao limite?
É o amor que nos quebra de novo?!
É amor enfrentar esta vida desconhecida,
Até ao fim?
Mas não quero saber!
(What you might know)
Mas não quero saber o que aconteceu!
(Yeah, yeah)
É amor?
(Yeah, yeah)