Coppelius — I Told You So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Told You So" de Coppelius.
Letra
A precious little diamond I can see
It’s clear she feels the same way about me I have no fear, my love, to confess
Her replies so far were always yes
Myself revealed while holding her hand
My feelings and wishes she will understand
I take a closer look, I deserve the best
Put on my spectacles
she will pass the test
I don’t need to bring her flowers to make her smile
No matter what I ask her for, there’s no denial
I told you so No blame, no guilt, no accusations there
Only her patient silence I must bear
If I wanted her, I can make her sing
She’s not complaining about anything
If I asked her for a dance just right here
In her eyes delight so crystal clear
Tradução da letra
Um diamante precioso que posso ver
É claro que ela sente o mesmo por mim. Não tenho medo, meu amor, de confessar.
As suas respostas até agora foram sempre sim.
Eu mesmo revelei enquanto segurava a mão dela
Meus sentimentos e desejos ela vai entender
Eu dou uma olhada mais de perto, eu mereço o melhor
Põe os meus óculos.
ela vai passar no teste.
Não preciso de lhe trazer flores para a fazer sorrir.
Não importa o que lhe peça, não há negação.
Eu disse - te para não teres culpa, culpa ou acusações.
Apenas o seu silêncio paciente eu devo suportar
Se a quisesse, podia fazê - la cantar.
Ela não se queixa de nada.
Se eu a convidasse para uma dança aqui mesmo
Nos seus olhos deleitam-se tão cristalinos