Copeland — Chiromancer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiromancer" de Copeland.
Letra
Forever yours
forever yours
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
your voices fade and i call your name
cause i’m still here and the only thing that’s left for me is listening
its the only way i make it through the night
i’m just fall in ourselves, living in the moment
and i just died aside living alone here
in a storm of quiet voices you’re the only one that i can ever find
just say you’re mine and the fork would lift cause the only thing that’s
missing now is everything
its the only way i make it through the night
we just fall in ourselves, living in the moment
and i just died aside living alone here
in a storm of quiet voices you’re the only one that i can ever find
[steff keoppen:
i in the darkest night and in-between im forever yours
i hear you call my name and every sound’s the same, i hear you call my name
if only i could call up through the voice to reach you
if only i could stretch across the depths to hold you
if only for a moment i can make two cards a whole, if only for a moment i could
rest beside your soul, i could rest beside your soul]
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
your voices fade and i call your name
cause i’m still here and the only thing that’s left for me is listening
it’s the only way i make it through the night
we just fall in ourselves, living in the moment
and i just died aside living alone here
in a storm of quiet voices you’re the only one that i can ever find
just say you’re mine and the fork would lift cause the only thing that’s
missing now is everything
you’re the only way i make it through the night
we just fall in ourselves, living in the moment (i'm dying)
and i just died aside living alone here (i'm dying)
in the storm of quiet voices, you’re the only one that i could ever find
Tradução da letra
Para sempre Tua
para sempre Tua
e posso sentir - te ao sol da manhã
queres-me como ninguém
para sempre Tua
e posso sentir - te ao sol da manhã
queres-me como ninguém
para sempre Tua
as tuas vozes desvanecem-se e eu chamo o teu nome
porque ainda estou aqui e a única coisa que me resta é ouvir
é a única maneira de passar a noite
estou a cair em nós mesmos, a viver o momento
e eu apenas morri ao lado de viver sozinho aqui.
numa tempestade de vozes calmas és a única que alguma vez encontro
diz apenas que és minha e que o garfo se levantaria porque a única coisa que é
desaparecido agora é tudo
é a única maneira de passar a noite
nós caímos em nós mesmos, vivendo o momento
e eu apenas morri ao lado de viver sozinho aqui.
numa tempestade de vozes calmas és a única que alguma vez encontro
[steff keoppen:
eu na noite mais escura e no meio sou para sempre teu
ouço-te chamar o meu nome e cada som é o mesmo, ouço-te chamar o meu nome
se ao menos eu pudesse ligar através da voz para te alcançar
se ao menos pudesse estender-me pelas profundezas para te abraçar
se ao menos por um momento eu pudesse fazer duas cartas por um todo, se ao menos por um momento eu pudesse
descansa ao lado da tua alma, Eu posso descansar ao lado da tua alma]
e posso sentir - te ao sol da manhã
queres-me como ninguém
para sempre Tua
as tuas vozes desvanecem-se e eu chamo o teu nome
porque ainda estou aqui e a única coisa que me resta é ouvir
é a única maneira de passar a noite
nós caímos em nós mesmos, vivendo o momento
e eu apenas morri ao lado de viver sozinho aqui.
numa tempestade de vozes calmas és a única que alguma vez encontro
diz apenas que és minha e que o garfo se levantaria porque a única coisa que é
desaparecido agora é tudo
és a única maneira de sobreviver à noite.
nós simplesmente caímos em nós mesmos, vivendo o momento (estou morrendo)
e eu apenas morri de lado vivendo sozinho aqui (estou morrendo)
na tempestade de vozes silenciosas, és o único que eu alguma vez encontrei.