Cop Shoot Cop — Cut to the Chase letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut to the Chase" de Cop Shoot Cop.
Letra
Hold her tight just like a doll, falling backwards down the stairs
Trains are howling into the dark (saddest sound you’ll ever hear)
Sell out to the side that lost, buying souls that can’t be found
Worth exactly what they cost (lives collapse without a sound)
Blown away like paper bags before the rain
Shadow falls across her face
Light is sinking in her eyes like diamonds in a drain
Cut to the chase
Scraping for something to talk about
Words just fall down on the floor
Searching for something to fill in the cracks
Changing the sign on the door: no way out
Headlights catch her in the fog
Carved in halogen and steel
Crawling hungry like a dog
(Spirit broken on the wheel)
Telephone is ringing in an empty booth
Thousand miles from this place
Voices ringing in her head (She hopes they tell the truth)
Tradução da letra
Segura-a bem como uma boneca, a cair de costas pelas escadas abaixo.
Os comboios estão a uivar para o escuro (o som mais triste que alguma vez ouvirás)
Vender para o lado que perdeu, comprar almas que não podem ser encontradas
Vale exatamente o que eles custam (vidas colapsam sem um som)
Explodido como sacos de papel antes da chuva
A sombra cai-lhe na cara
A luz está a afundar-se nos olhos dela como diamantes num ralo
Vai directo ao assunto.
A pensar em algo para falar.
As palavras caem no chão
À procura de algo para preencher as fendas
Mudando o sinal na porta: sem saída
Os faróis apanham-na no nevoeiro.
Esculpidos em halogéneo e aço
Rastejando faminto como um cão
(Spirit broken on the wheel)
O telefone está a tocar numa cabina vazia.
Mil milhas deste lugar
Vozes tocando em sua cabeça (ela espera que eles digam a verdade)