Cool Hand Luke — The Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mirror" de Cool Hand Luke.
Letra
I looked into the mirror
Didn’t know what I would see
But it was still just me
But it was still just me
With all these different images
Of who they think is me
I don’t know which one to be
And my eyes look like the sea
Oh, what fearful times are these
Oh, Lord
You don’t promise this, but please
Let me feel You now
Because I know that You are here
Whispering in my ear
And looking in the mirror
She woke up this morning
Didn’t know who she should be
So she turned on the TV
So she could escape for free
And all this time
You’ve been right here
But she just couldn’t see
There is more than just a dream
She’s the daughter of a King
Oh, what fearful times are these
Oh Lord
You don’t promise this, but please
Let her feel You now
Because I know that You’re there
Hearing every prayer
And returning her stare
I’ve been so many people
To so many people
But I just want to be
Who You want me to be
Oh, what fearful times are these
Oh Lord
You don’t promise this but please
Let me feel You now
Because I know that You are here
Whispering in my ear
And looking in the mirror
Tradução da letra
Olhei-me ao espelho
Não sabia o que veria
Mas ainda era só eu
Mas ainda era só eu
Com todas estas diferentes imagens
De quem eles pensam que sou eu
Não sei qual será.
E os meus olhos parecem o mar
Que tempos temerosos são estes?
Oh, Senhor
Não prometas isto, mas por favor ...
Deixa-me sentir-te agora
Porque sei que estás aqui.
Sussurrando ao meu ouvido
E a olhar-me ao espelho
Ela acordou esta manhã.
Não sabia quem ela devia ser.
Então ela ligou a televisão.
Para que ela pudesse escapar de graça.
E todo este tempo
Estiveste aqui.
Mas ela não conseguia ver.
Há mais do que apenas um sonho
Ela é filha de um rei.
Que tempos temerosos são estes?
Oh, Senhor.
Não prometas isto, mas por favor ...
Deixa-a sentir - te agora.
Porque sei que estás lá
Ouvindo cada oração
E devolvendo o seu olhar
Tenho sido tantas pessoas
Para tantas pessoas
Mas eu só quero ser
Quem queres que eu seja
Que tempos temerosos são estes?
Oh, Senhor.
Não prometas isto, mas por favor ...
Deixa-me sentir-te agora
Porque sei que estás aqui.
Sussurrando ao meu ouvido
E a olhar-me ao espelho