Conya Doss — Losing Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Game" de Conya Doss.
Letra
First we break up
Then we make up
It’s a game for fools
Don’t wanna love me
You don’t wanna leave me
Do you like confusing me
Or this is what you do?
But it’s pointless
For me to argue
Not gonna leave you
But I’m telling you the truth
(When I say, hey)
Sometimes love is like a losing game
It goes round and round
Round and round
Round and round
(Sometimes it feels)
Sometimes love is like a crazy game
It goes round and round
Round and round
Round and round
Round and round
Even if I had my way I know I would be
Here with you
Tryin' to work it out, baby
We gotta work it out, baby
'Cause you’re my sunshine
And you’re my rain
You bring me joy, sometimes
You bring me pain
But it’s okay
'Cause you’re my baby
I know you love me
But all I’m tryin' to say
(Is that sometimes)
Sometimes love is like a losing game
It goes round and round
Round and round
Round and round
Sometimes love is like a crazy game
It goes round and round
Round and round
Round and round
Round and round
(But we gotta keep on)
Keep on lovin'
(Gotta keep on)
Keep on lovin' you
(Keep on)
Keep on lovin'
(Keep on)
Keep on
(Sometimes love)
Sometimes love is like a crazy game
It goes round and round
Round and round
Round and round
Round and round
Sometimes love is like a losing game
It goes round and round
Round and round
Round and round
Sometimes love is like a crazy game
It goes round and round
Round and round
Round and round
Round and round
Keep on lovin'
Keep on lovin'
Keep on lovin'
Keep on
Keep on lovin'
Keep on lovin'
Keep on lovin'
Keep on
Tradução da letra
Primeiro separamo-nos.
Depois fazemos as pazes.
É um jogo para tolos
Não me queiras amar
Não me queres deixar.
Gostas de me confundir?
Ou é isto que fazes?
Mas é inútil.
Para eu discutir
Não te vou deixar.
Mas estou a dizer-te a verdade.
(Quando eu digo, ei)
Às vezes o amor é como um jogo perdido
Anda às voltas e às voltas
Redondo e redondo
Redondo e redondo
(Sometimes it feels)
Às vezes o amor é como um jogo louco
Anda às voltas e às voltas
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Mesmo que tivesse o meu jeito eu sei que estaria
Aqui contigo
A tentar resolver, querida
Temos de resolver isto, querida.
'Cause you're my sunshine
E tu és a minha chuva
Você me traz alegria, às vezes
Tu trazes-me dor.
Mas está tudo bem.
'Cause you're my baby
Eu sei que me amas
Mas tudo o que estou a tentar dizer
(É que às vezes)
Às vezes o amor é como um jogo perdido
Anda às voltas e às voltas
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Às vezes o amor é como um jogo louco
Anda às voltas e às voltas
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Redondo e redondo
(But we gotta keep on)
Continua a amar
(Gotta keep on)
Continua a amar-te
(Continuar)
Continua a amar
(Continuar)
Continuar
(Às vezes o amor)
Às vezes o amor é como um jogo louco
Anda às voltas e às voltas
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Às vezes o amor é como um jogo perdido
Anda às voltas e às voltas
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Às vezes o amor é como um jogo louco
Anda às voltas e às voltas
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Redondo e redondo
Continua a amar
Continua a amar
Continua a amar
Continuar
Continua a amar
Continua a amar
Continua a amar
Continuar