Conway Twitty — Man Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Alone" de Conway Twitty.
Letra
My baby’s gone I know not where
This lonliness is hard to bear
These tears I cry are all in vain
I’m never gonna see her face again.
Some other guy had got my gal and gone
I don’t know why she dad done me wrong
I only know I can’t go on
I’ve been hangin' around this town too long.
Will I make it alright? Well, I don’t know
And nowhere to stay, no place to go
I gotta leave this town far, far behind
I gotta try to ease my troubled mind.
This road I walk is a takin' me away
From all my misery and if I ever,
Ever reach the end
I ain’t never gonna walk this road again.
Will I make it alright? Well, I don’t know
And nowhere to stay, no place to go
I gotta leave this town far, far behind
I gotta try to ease my troubled mind.
Well, this road I walk is a-takin' me away
From all my misery and if I ever,
Ever reach the end
I aint never gonna walk this road again.
Well, a man alone, unh huh, that’s me Well, a man alone is misery…
Tradução da letra
O meu bebé foi-se. não sei para onde.
Esta solidão é difícil de suportar.
Estas lágrimas que choro são todas em vão
Nunca mais vou ver a cara dela.
Outro tipo apanhou a minha miúda e foi-se embora.
Não sei porque é que o pai dela me fez mal.
Só sei que não posso continuar
Ando nesta cidade há demasiado tempo.
Vou fazer com que fique tudo bem? Bem, não sei.
E nenhum lugar para ficar, nenhum lugar para ir
Tenho de deixar esta cidade para trás
Tenho de tentar aliviar a minha mente perturbada.
Este caminho que ando é um levar-me
De toda a minha miséria e se alguma vez,
Nunca chegar ao fim
Nunca mais vou andar por esta estrada.
Vou fazer com que fique tudo bem? Bem, não sei.
E nenhum lugar para ficar, nenhum lugar para ir
Tenho de deixar esta cidade para trás
Tenho de tentar aliviar a minha mente perturbada.
Bem, esta estrada que ando está a levar-me
De toda a minha miséria e se alguma vez,
Nunca chegar ao fim
Não vou voltar a andar nesta estrada.
Bem, um homem sozinho, hum, sou eu bem, um homem sozinho é miséria…