Convulse — World Without God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Without God" de Convulse.
Letra
According to your confined outlook*
I’m punished into the mud
You think no-one could be right
Except you and your God
Who are you to give punishments
And tell who is right
Who are you to preach
Profligacy of life
I would accept your religion
If you could hold it yourself
Don’t try to offer your visions
Because I have my owns
I suppose it’s hard to be religious
When life can offer more
Don’t despise those who live in sin
'Cause they only enjoy life
According to your confined outlook
I’m punished into the mud
You think no-one could be right
Except you and your God
Who are you to give punishments
And tell who is right
Who are you to preach
Profligacy of life
Tradução da letra
De acordo com a sua perspectiva confinada*
Sou punido na lama
Achas que ninguém pode ter razão?
Excepto tu e o teu Deus
Quem és tu para dar castigos?
E diz-me quem tem razão.
Quem és tu para pregar
Profligação da vida
Eu aceitaria a tua religião.
Se pudesse segurá-lo você mesmo
Não tentes oferecer as tuas visões.
Porque tenho o meu dono.
Suponho que seja difícil ser religioso.
Quando a vida pode oferecer mais
Não despreze aqueles que vivem em pecado
Porque só gostam da vida
De acordo com a sua perspectiva confinada
Sou punido na lama
Achas que ninguém pode ter razão?
Excepto tu e o teu Deus
Quem és tu para dar castigos?
E diz-me quem tem razão.
Quem és tu para pregar
Profligação da vida