Continents — Inhale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inhale" de Continents.
Letra
We’re all at war with an enemy,
It’s human nature to be scared in this fight,
Deep down inside I’ll bring out the best in you,
I’ll tell you every little thing that you don’t want to hear,
And I’ll drag you out to the depths to remove that fear.
Time after time you realise
That every second counts,
And every moment…
Past, present and future I’ll be the demon,
That will show you everything in life,
It’s time to recognise every little thing that you done
You got to roll the dice and take that gamble on life
Gamble on life
We are the ones that lost our way
bound by these choices that tell these tales
We are the ones that lost our way
bound by these choices!
We get scared and jump ship,
We’re living each moment as a lie,
We get scared and jump ship,
We’re living each moment as a lie,
As a lie!
Things are getting harder,
Things are getting a little bit faster,
Things are getting harder
Things are getting that little bit faster
It’s time to rise above!
The nightmare won’t end until you wake up,
So fucking wake up!
Tradução da letra
Estamos todos em guerra com um inimigo.,
É da natureza humana ter medo nesta luta.,
Lá no fundo eu vou trazer o melhor em ti,
Eu digo - te tudo o que não queres ouvir,
E vou arrastar-te para as profundezas para remover esse medo.
Vez após vez você percebe
Que cada segundo conta,
E a cada momento…
Passado, presente e futuro serei o demónio,
Que te mostrará tudo na vida,
Está na hora de reconhecer tudo o que fizeste.
Tens de arriscar a vida
Apostar na vida
Nós é que nos perdemos
vinculados por estas escolhas que contam estes contos
Nós é que nos perdemos
obrigado por estas escolhas!
Assustamo-nos e saltamos do navio.,
Vivemos cada momento como uma mentira,
Assustamo-nos e saltamos do navio.,
Vivemos cada momento como uma mentira,
Como uma mentira!
As coisas estão a ficar mais difíceis.,
As coisas estão a ficar um pouco mais rápidas.,
As coisas estão a ficar mais difíceis.
As coisas estão a ficar mais rápidas.
Está na hora de subir!
O pesadelo só acaba quando acordares.,
Por isso, acorda!