Contact Play — For Fuck's Sake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Fuck's Sake" de Contact Play.
Letra
Check
I’ve tried to fathom all the ways in which the world is backwards,
and tackle the madness with a silver hammer, smash it out
But the trouble is that my discoveries are so fucked and ugly, that I sprint
away faster than the speed of sound
Outer city limits hide the secrets of the silent crowd, so I’m striding further
'til the silence is the only sound
Our village idiots are playing basket ball with volley-balls, and shooting
hoops at shabby bottle crates on muddy grounds
A microcosm of the fact that life is hyper-rotten, typin' in an office 'bout
some bullshit tryna make some cash
And looking round at suits and ties and peeps resigned to spending every living
day living like rats and burning atlas maps
And I fucking hate the fact that people sit and mind their own in packed
establishments and feign acknowledgements of swapping facts
To the point where I start thinking crazy thoughts along the lines of pulling
guns like Columbine and shooting all those fucking twats
Man I wished the planets crashed and left a lonely habitat, where peeps could
actually decide what happened in their history
But shit, the sickest thing is the survivors of the crash would probably
inspire me to still embark upon a killing spree
My periphery is sick of seeing all these stupid human beings shooting semen
'till the population’s super high
Man I swear the planet cannot handle all these addicts, soon the sky will
vanish into darkness or mankind is paralyzed
A sanitized and bubble-wrapped existence where the Hubble tracks the
micro-systems of the population living every day
And keeping tabs on scallywags like Edward Scissortounge in search for secret
code words in the verses that he generates
This generation is glued to the television for days, a marathon of debauchery
that I cannot translate
My giant lake’s alive in flames
A microphone describes the ways that Mister Edward Scissortounge sits on it and
procrastinates
I daydream pace and escapism baby
And maybe it may seem hate didn’t change me
I rate being lazy and lay about blazed in a cloud ridden shade spitting out
little grape seeds
So women shout if you hate me (Hey!)
I know I rate being hateful on tapes to the ladies
But I’m James and I can’t really change if you paid me
I’ll dance in the shame 'till I’m 80
Man fuck it
I’d rather shine some floors
Than write shit rhymes, lie, try and hide my thoughts
You can sit wise rich, fucking ride your horse
I’ve got a shit little bike and a five’s a draw
This life’s a bore and I’m still trynna find peace
Highly unlikely
Still trynna write deep lines in a beehive
We lick and find sweet people behind me
Speak if you’re lively
There ain’t nothin' like a 9 to 5 to merk your creative verse
The life and times of Jake emerged
Where Brighton’s bright lights the jade that burns
Collate the dirt and arrive in the naked earth, today
I live life in a hazy blur
Blazed, immersed in chasing a faceless skirt
So wait your turn to pray for your savior, sir
The flames’ll burn for days in your paper church
My brain’d burst if it just had the guts to
I’d escape the world if I just had the funds to
I’m stuck hittin' undo, undo, undo
But 'control-z' never worked like the drugs do
Trust who? When your fucking lust has become you
Bun you, you haven’t got the time anymore
Let me fly, set a course to the sky from the floor
And I’ll soar from this island of violence and war
And the warbling sirens prized from the jaws of my former confinement
You died to conform them
Rise from your morgue as the kids cower, hell-bound
Pilot your thoughts to a twin-tower meltdown
This is how sweat sounds dripping from a prang fist
Swimming in a sandpit
Missing his Atlantis
That’s rich, coming from the head of a Gremlin
Man there’s too many steps and I’m ever descending
Tradução da letra
Verificar
Tentei compreender todas as formas em que o mundo está para trás.,
e atacar a loucura com um martelo de prata, esmagá - lo
Mas o problema é que as minhas descobertas estão tão fodidas e feias, que eu corro
longe mais rápido do que a velocidade do som
Os limites de Outer city escondem os segredos da multidão silenciosa, por isso estou a ir mais longe.
até que o silêncio seja o único som
Os idiotas da nossa aldeia estão a jogar basket ball com bolas de fogo, e a disparar
aros em caixotes de garrafas Sujos em terrenos lamacentos
Um microcosmo do facto de a vida ser hiper-podre, a digitar num escritório
uma tryna da treta ganha algum dinheiro.
E olhando em volta para ternos, gravatas e pessoas resignadas a gastar cada vida
dia a viver como ratos e mapas atlas a arder
E odeio o facto de as pessoas se sentarem e cuidarem das suas próprias coisas.
estabelecimentos e fingimentos de reconhecimento de troca de factos
Até ao ponto em que começo a pensar em pensamentos loucos ao longo da linha de puxar
armas como Columbine e disparar contra todos aqueles idiotas.
Homem eu desejava que os planetas se despenhassem e deixassem um habitat solitário, onde peeps pudesse
realmente decidir o que aconteceu em sua história
Mas, merda, a coisa mais doentia é que os sobreviventes do acidente provavelmente
inspire-me a embarcar numa onda de assassinatos.
A minha periferia está farta de ver todos estes seres humanos estúpidos a disparar sémen.
"até a população estar super elevada
Meu, juro que o planeta não consegue lidar com todos estes viciados, em breve o céu irá
desaparecer na escuridão ou a humanidade ficará paralisada.
Uma existência higienizada e envolto em bolhas onde o Hubble rastreia o
micro-sistemas da população que vive todos os dias
E a vigiar os malandros como o Edward Scissortounge em busca de segredos
palavras de código nos versos que ele gera
Esta geração está colada à televisão durante dias, uma maratona de deboche
que não posso traduzir
O meu lago gigante está vivo em chamas
Um microfone descreve as formas como o Sr. Edward Scissortounge se senta nele e
procrastinar
Eu sonho com ritmo e escapismo bebé
E talvez possa parecer que o ódio não me mudou.
Gosto de ser preguiçoso e estar deitado numa nuvem a cuspir
pequenas sementes de uva
As mulheres gritam se me odeias.)
Sei que gosto de ser odioso nas cassetes para as senhoras.
Mas sou o James e não posso mudar se me pagares.
Dançarei na vergonha até aos 80 anos
Que se lixe.
Prefiro engraxar uns andares.
Do que escrever merdas rimar, mentir, tentar esconder os meus pensamentos
Podes sentar-te sábio rico, montar o teu cavalo
Tenho uma bicicleta de merda e um cinco é um empate.
Esta vida é uma seca e ainda sou a trynna Encontra a paz
Altamente improvável
Ainda assim trynna escreve linhas profundas numa colmeia
Lambemos e encontramos pessoas doces atrás de mim
Fala se estás vivo.
Não há nada como um 9-5 para merk seu verso criativo
A vida e os tempos de Jake emergiram
Onde o Brighton ilumina o jade que arde
Recolhe a terra e chega à terra nua, hoje.
Vivo a vida num enevoado borrão
Em chamas, imersas na perseguição de uma saia sem rosto
Por isso espere a sua vez de rezar pelo seu Salvador, Senhor.
As chamas arderão durante dias na vossa Igreja de papel.
O meu cérebro explodia se tivesse a coragem de ...
Eu escaparia do mundo se tivesse os fundos para ...
Estou preso a desfazer, desfazer, desfazer
Mas "control-z" nunca funcionou como as drogas.
Confiar em quem? Quando a tua luxúria se tornou em ti
Bun you, you've't got the time anymore
Deixe-me voar, definir uma rota para o céu a partir do chão
E subirei desta ilha de violência e guerra
E as sirenes guerreiras valorizadas das mandíbulas do meu antigo confinamento.
Morreste para os conformar.
Ergue-te da tua morgue enquanto os miúdos se acovardam.
Pilote seus pensamentos para uma fusão de duas torres
É assim que o suor soa a pingar de um punho de ferro.
Nadando em um poço de areia
A perder a Atlântida
Isso é bom, vindo da cabeça de um Gremlin.
Há demasiados degraus e eu estou sempre a descer.