Consumed — Out on Your Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out on Your Own" de Consumed.
Letra
If you’re right that changes everything
I was wrong, what can I say?
You’ve been wasting now all your life
Every dog will have its day
You don’t fool me with those eyes
I see through to the other side
Inside your heart is waiting
To be broken for a second time
You leave yourself wide open
Shut your mouth, stand on your own
We don’t want you coming home
If I could I’d send you all the way
There’s no need to pay
The money’s on its way
We don’t want you coming home
Out on your own, always alone
Looks like you’ve made your own bed
Made a mistake, now it’s too late
The youth won’t respect you
Pickings are slim, out on a limb
I’ll laugh when it cripples you
Don’t show your face, you’re a disgrace
I want to smash your teeth in
We don’t want you coming home
If you’re right that changes everything
I was wrong, what can I say?
All apologies sincere
Maybe we won’t meet again
Tradução da letra
Se tiveres razão, isso muda tudo.
Estava errado, o que posso dizer?
Tens desperdiçado toda a tua vida
Cada cão terá o seu dia
Não me enganas com esses olhos.
Eu vejo para o outro lado
Dentro do teu coração está à espera
Para ser quebrado pela segunda vez
Deixa-te completamente livre.
Cala a boca, fica por tua conta.
Não queremos que voltes para casa.
Se pudesse, mandava-te até ao fim.
Não há necessidade de pagar
O dinheiro está a caminho.
Não queremos que voltes para casa.
Sozinho, sempre sozinho
Parece que fizeste a tua própria cama.
Cometi um erro, agora é tarde demais.
A juventude não te respeitará.
Os apanhadores são magros, arriscam-se
Vou rir-me quando te aleijar
Não mostres a cara, és uma desgraça.
Quero partir-te os dentes.
Não queremos que voltes para casa.
Se tiveres razão, isso muda tudo.
Estava errado, o que posso dizer?
Todas as desculpas sinceras
Talvez não nos voltemos a encontrar.