Conquer Divide — Eyes Wide Shut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Wide Shut" de Conquer Divide.
Letra
Mistakes that you made
Don’t be surprised that they’re carved in stone
I never thought we’d come undone
Till I learned you can’t trust anyone
Oh!
It’s times like these that I gave in But times have changed
You’re getting under my skin
I think I’m out of my mind
Because I’m staring with my eyes closed sitting here
You keep ignoring the past
On your knees like a bitch and you keep crawling back
It’s a waste of my time
'Cause I’m staring with my eyes closed sitting here blind
I closed my eyes ignoring the circumstance
It’s so clear, you were never there
And I can’t pretend there’s nothing wrong
When you loved me in your messed up ways
Well it’s not enough for me to stay
Games that you play
Don’t be surprised when you’re all alone
You better hurry up, get goin'
'Cause honestly you think I’m jokin'
There’s no hope for tomorrow
It’s a lesson learned, so I let you go And I’ll bury your name
'Cause I can’t live off the happiness of better days
I closed my eyes ignoring the circumstance
It’s so clear, you were never there
And I can’t pretend there’s nothing wrong
When you loved me in your messed up ways
Well it’s not enough for me to stay
Why can’t you face me?
Well you got the best of me!
Well you got the best of me!
I tried to forget you but baby you were my perfect disease
Was it all a dream?
You can’t seem to disagree
Well I wish I’d never let you get to see this side of me Here’s another story for your eyes to finally see
What will never be, we’ll never be Watch me walk away
I gave you everything and now I’m so numb
'Cause I’m staring with my eyes closed sitting here blind
I gave you everything and now I’m so numb
'Cause I’m staring with my eyes closed sitting here blind
I gave you everything
I gave you everything
I gave you everything
I’m so numb.
Tradução da letra
Erros que cometeste
Não se surpreenda que estejam gravados em pedra.
Nunca pensei que nos desfizêssemos
Até eu saber que não podes confiar em ninguém.
Oh!
É nestas alturas que Cedi, mas as vezes mudaram.
Estás a irritar-me.
Acho que estou louco.
Porque estou a olhar de olhos fechados, sentado aqui.
Continuas a ignorar o passado
De joelhos como uma cabra e continuas a rastejar de volta
É uma perda de tempo.
Porque estou a olhar com os olhos fechados aqui cego
Fechei os olhos ignorando as circunstâncias.
É tão claro que nunca estiveste lá.
E não posso fingir que não há nada de errado
Quando me amavas da tua maneira Marada
Bem, não é suficiente para mim ficar.
Jogos que você joga
Não te surpreendas quando estás sozinha
É melhor despachares-te.
Porque honestamente achas que estou a brincar
Não há esperança para amanhã.
É uma lição aprendida, por isso deixo-te ir e enterro o teu nome.
Porque não posso viver da felicidade de melhores dias
Fechei os olhos ignorando as circunstâncias.
É tão claro que nunca estiveste lá.
E não posso fingir que não há nada de errado
Quando me amavas da tua maneira Marada
Bem, não é suficiente para mim ficar.
Porque não me consegues encarar?
Tens o melhor de mim!
Tens o melhor de mim!
Tentei esquecer - te Mas querida tu eras a minha doença perfeita
Foi tudo um sonho?
Não pareces discordar.
Quem me dera nunca te ter deixado ver este meu lado. aqui está outra história para os teus olhos finalmente verem.
O que nunca será, nunca estaremos a ver-me a afastar-me
Dei - te tudo e agora estou tão dormente
Porque estou a olhar com os olhos fechados aqui cego
Dei - te tudo e agora estou tão dormente
Porque estou a olhar com os olhos fechados aqui cego
Dei-te tudo.
Dei-te tudo.
Dei-te tudo.
Estou tão dormente.