Conny Froboess — Zwei Kleine Italiener letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Zwei Kleine Italiener" de Conny Froboess.

Letra

Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein,
doch zwei kleine Italiener möchten gern zu Hause sein.
Zwei kleine Italiener die träumen von Napoli
von Tina und Marina, die warten schon lang auf sie,
Zwei kleine Italiener die sind so allein.
Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein,
doch zwei kleine Italiener möchten gern zu Hause sein.
Oh Tina oh Marina,
wenn wir uns einmal wieder seh`n.
Oh Tina oh Marina dann wird es wieder schön.
Zwei kleine Italiener vergessen die Heimat nie,
die Palmen und die Mädchen am Strande von Napoli,
zwei kleine Italiener die sehen es ein.
Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein,
doch zwei kleine Italiener möchten gern zu Hause sein.
Oh Tina oh Marina,
wenn wir uns einmal wieder seh`n.
Oh Tina oh Marina dann wird es wieder schön.
Zwei kleine Italiener am Bahnhof da kennt man sie,
sie kommen jeden Abend zum D-Zug nach Napoli.
Zwei kleine Italiener die schau’n hinterdrein.
Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein,
doch zwei kleine Italiener möchten gern zu Hause sein.
Oh Tina oh Marina,
wenn wir uns einmal wieder seh`n.
Oh Tina oh Marina dann wird es wieder schön

Tradução da letra

Uma viagem para o sul é chique e bom para andre,
mas dois italianos gostariam de estar em casa.
Dois italianos pequenos, sonhando com Nápoles
da Tina e da Marina, que estão à tua espera há muito tempo.,
Dois italianos estão tão sozinhos.
Uma viagem para o sul é chique e bom para andre,
mas dois italianos gostariam de estar em casa.
Oh Tina, Oh Marina,
quando nos voltarmos a ver.
Oh Tina, Oh Marina, então será lindo novamente.
Dois italianos nunca esquecem a sua pátria,
as palmeiras e as meninas na praia de Napoli,
dois italianos pequenos vêem-no.
Uma viagem para o sul é chique e bom para andre,
mas dois italianos gostariam de estar em casa.
Oh Tina, Oh Marina,
quando nos voltarmos a ver.
Oh Tina, Oh Marina, então será lindo novamente.
Dois italianos pequenos na estação de comboios, tu conhece-los.,
vens todas as noites ao comboio D para Napoli.
Dois italianos pequenos, o show n hinterdrein.
Uma viagem para o sul é chique e bom para andre,
mas dois italianos gostariam de estar em casa.
Oh Tina, Oh Marina,
quando nos voltarmos a ver.
Oh Tina, Oh Marina, então será lindo novamente