Connie Francis — Wenn Du Gehst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn Du Gehst" de Connie Francis.
Letra
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Wird es traurig sein.
So wie Dich, hab' ich keinen geliebt.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Bleibt mein Herz allein,
Weil es nie mehr ein Glueck fuer mich gibt.
Bleib bei mir, und sei mein,
La mich nie, nie allein.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Wird es Nacht fr mich.
Denn du nimmst meine Sonne mit dir.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Dann verwelke ich.
Wie die Blumen, so viel warst du mir.
Bleib bei mir, und sei mein,
La mich nie, nie allein.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Dann ist alles aus,
Was so schoen ist, so schoen fuer uns zwei.
Meine Welt stuerzt dann ein wie ein Kartenhaus.
Wenn Du gehst, dann ist alles vorbei.
Bleib bei mir, und sei mein,
La mich nie, nie allein.
Tradução da letra
Quando você vai, quando você vai,
Vai ser triste.
Como tu, Eu não amava ninguém.
Quando você vai, quando você vai,
O meu coração permanece sozinho,
Porque nunca há mais felicidade para mim.
Fica comigo e sê minha,
Nunca me deixes, nunca em paz.
Quando você vai, quando você vai,
Será noite para mim?
Porque levas o meu sol contigo.
Quando você vai, quando você vai,
Depois murchei.
Como as flores, tanto tens sido para mim.
Fica comigo e sê minha,
Nunca me deixes, nunca em paz.
Quando você vai, quando você vai,
Então está tudo desligado.,
O que é tão bonito, tão bonito para nós os dois.
O meu mundo cai como um castelo de cartas.
Se te fores embora, está tudo acabado.
Fica comigo e sê minha,
Nunca me deixes, nunca em paz.