Connie Francis — Vacation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vacation" de Connie Francis.
Letra
V-A-C-A-T-I-O-N in the summer sun
Put away the books, we’re out of school
The weather’s warm but we’ll play it cool
We’re on vacation, havin' lots of fun
V-A-C-A-T-I-O-N in the summer sun
We’re gonna grab a bite at the pizza stand
Write love letters in the sand
We’re on vacation and the world is ours
V-A-C-A-T-I-O-N under summer stars
Yeah, we’ll hop in a jalopy to a drive-in movie and never look at the show
We’re gonna hug and kiss just like this and I can’t wait to go, go, go We’re gonna mashed potato to a jukebox tune
Park your car 'neath an August moon
We’re on vacation till the start of the fall
V-A-C-A-T-I-O-N, we’re gonna have a ball, go!
sax interlude
V-A-C-A-T-I-O-N, gonna have a ball
Uh-huh, we’ll hop in a jalopy to a drive-in movie and never look at the show
We’re gonna hug and kiss just like this and I can’t wait to go, go, go We’re gonna mashed potato to a jukebox tune
Park your car 'neath an August moon
We’re on vacation till the start of the fall
V-A-C-A-T-I-O-N, we’re gonna have a ball, yeah
FADE
V-A-C-A-T-I-O-N, (yeah) gonna have a ball
Tradução da letra
V-A-C-A-T-I-O-N no sol de Verão
Guarda os livros, estamos fora da escola.
O tempo está quente, mas vamos manter a calma.
Estamos de férias, a divertir-nos imenso.
V-A-C-A-T-I-O-N no sol de Verão
Vamos comer qualquer coisa na pizzaria.
Escrever cartas de amor na areia
Estamos de férias e o mundo é nosso
V-A-C-A-T-I-O-N sob Estrelas de Verão
Sim, saltamos num Calhambeque para um filme drive-in e nunca mais vemos o programa.
Vamos abraçar-nos e beijar-nos assim e mal posso esperar para ir, vamos, vamos, vamos fazer puré de batata a uma música jukebox
Estaciona o teu carro perto de uma lua de agosto
Estamos de férias até ao início do outono.
V-A-C-A-T-I-O-N, Vamos divertir-nos, vamos!
interlúdio de saxofone
V-A-C-A-T-I-O-n, vou divertir-me
Vamos entrar num Calhambeque para um filme drive-in e nunca mais vemos o programa.
Vamos abraçar-nos e beijar-nos assim e mal posso esperar para ir, vamos, vamos, vamos fazer puré de batata a uma música jukebox
Estaciona o teu carro perto de uma lua de agosto
Estamos de férias até ao início do outono.
V-A-C-A-T-I-O-N, Vamos divertir-nos, Sim
DESAPARECER
V-A-C-A-T-I-O-N, (yeah) gonna have a ball