Connie Francis — Too Many Rules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Many Rules" de Connie Francis.
Letra
I got home last night
At 10 past 2
My folks turned blue
Their tempers flew
I got to be in bed
At quarter to 10
There go those rules again
Too many rules
Too many rules
Folks are just fools
Making too many rules
I pray the stars above
I haven’t lost your love
Coz there are too many rules
When you call me on the telephone
It’s not my own
They’ve made it known
So you must call me only now and then
There go those rules again
Too many rules
Too many rules
Folks are just fools
Making too many rules
I pray the stars above
I haven’t lost your love
Coz there are too many rules
My kid brother’s always on my trail
I can’t escape that tattle tail
I hope you understand
What I’m going through
I don’t know what to do
'Cause there are too many rules
Tradução da letra
Cheguei a casa ontem à noite.
Às 2: 10
Os meus pais ficaram azuis
Os seus ânimos voaram
Tenho de estar na cama.
No trimestre até às 10
Lá se vão as regras outra vez.
Demasiadas regras
Demasiadas regras
As pessoas são apenas idiotas.
Fazer demasiadas regras
Rezo para que as estrelas lá em cima
Não perdi o teu amor
Porque há demasiadas regras
Quando me ligares ao telefone
Não é meu.
Eles fizeram-no saber
Por isso tens de me ligar de vez em quando.
Lá se vão as regras outra vez.
Demasiadas regras
Demasiadas regras
As pessoas são apenas idiotas.
Fazer demasiadas regras
Rezo para que as estrelas lá em cima
Não perdi o teu amor
Porque há demasiadas regras
O meu irmão mais novo está sempre atrás de mim.
Não posso escapar dessa cauda.
Espero que compreendas.
O que estou a passar
Não sei o que fazer.
Porque há demasiadas regras