Connie Francis — Someone Else's Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Else's Boy" de Connie Francis.
Letra
Whoa-oh-oh, Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa-oh-oh
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
In the lonely night
I wake up to find
Someone else’s boy
Always on my mind
But he doesn’t know
How much I really love him so.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Though it isn’t right
When I dream like this
I long to hold him tight
And to taste his kiss
And then I wake to find
He’s someone else’s boy
Not mine.
Whenever I see them together
It breaks my poor heart in two
I know that I should forget him
«Cause he’s her guy but what can I do?
Whoa, whoa, whoa, whoa
How I hope and pray
To the Lord above
To send me down a boy
One that I can love
Who’ll be mine alone
And not someone else’s boy.
Whenever I see them together
It breaks my poor heart in two
I know that I should forget him
«Cause he’s her guy but what can I do?
Whoa, whoa, whoa, whoa
How I hope and pray
To the Lord above
To send me down a boy
One that I can love
Who’ll be mine alone
And not someone else’s boy…
Tradução da letra
Whoa-oh-oh, Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa-oh-oh
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Na noite solitária
Acordo para encontrar
O filho de outra pessoa
Sempre na minha mente
Mas ele não sabe.
O quanto o amo tanto.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Embora não esteja certo
Quando sonho assim
Anseio abraçá-lo com força
E provar o seu beijo
E depois acordo para encontrar
Ele é o filho de outra pessoa.
Não a minha.
Sempre que os vejo juntos
Parte-me o coração em dois
Eu sei que devia esquecê-lo.
"Porque ele é o homem dela, mas o que posso fazer?
Whoa, whoa, whoa, whoa
Como Espero e rezo
Ao Senhor acima
Para me mandar abaixo um rapaz
Um que eu possa amar
Quem será meu só
E não o filho de outra pessoa.
Sempre que os vejo juntos
Parte-me o coração em dois
Eu sei que devia esquecê-lo.
"Porque ele é o homem dela, mas o que posso fazer?
Whoa, whoa, whoa, whoa
Como Espero e rezo
Ao Senhor acima
Para me mandar abaixo um rapaz
Um que eu possa amar
Quem será meu só
E não o filho de outra pessoa.…