Connie Francis — Schöner Fremder Mann (Someone Else's Boy) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schöner Fremder Mann (Someone Else's Boy)" de Connie Francis.
Letra
Schöner fremder Mann
du bist lieb zu mir
schöner fremder Mann
wenn ich träum' von dir
doch dann kamst du mit einer ander’n Frau vorbei.
Du gehörst zu ihr
und ich bin allein
nur in meinem Traum
darf ich glücklich sein
glücklich sein mit dir
denn nur im Traum gehörst du mir.
Und werden auch Jahre vergeh’n
ich weißich liebe nur dich
es wird solange ich lebe
keinen ander’n geben für mich.
Schöner fremder Mann
einmal kommt die Zeit
und dann wird mein Traum
endlich Wirklichkeit
schöner fremder Mann
dann fängt für uns die Liebe an.
Und werden auch Jahre vergeh’n
ich weißich liebe nur dich
es wird solange ich lebe
keinen ander’n geben für mich.
Schöner fremder Mann
einmal kommt die Zeit
und dann wird mein Traum
endlich Wirklichkeit
schöner fremder Mann
dann fängt für uns die Liebe an…
Tradução da letra
Lindo estranho.
és gentil comigo.
lindo, homem estranho
quando sonho contigo
mas depois apareceste com outra mulher.
Tu pertences-lhe.
e estou sozinho
só no meu sonho
que eu seja feliz
ser feliz contigo
porque só num sonho me pertences.
E os anos passarão
Eu sei que só te amo a ti
será enquanto eu viver
não há outra oferta para mim.
Lindo estranho.
quando chegar a hora
e depois o meu sonho
finalmente tornar-se uma realidade
lindo, homem estranho
então o amor começa para nós.
E os anos passarão
Eu sei que só te amo a ti
será enquanto eu viver
não há outra oferta para mim.
Lindo estranho.
quando chegar a hora
e depois o meu sonho
finalmente tornar-se uma realidade
lindo, homem estranho
então o amor começa por nós…