Connie Dover — O'er the Hills and Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O'er the Hills and Far Away" de Connie Dover.
Letra
Jocky met with Jenny fair
Between the dawning and the day
But Jocky now is full of care
Since Jenny stole his heart away
Although she promised to be true
She proven has, alack, unkind
The which does make poor Jocky rue
That e’er he loved a fickle mind
Jocky was a bonny lad
That e’er was born in Scotland fair
But now poor lad he does run mad
Since Jenny
Young Jocky was a piper’s son
He fell in love when he was young
And all the tunes that he could play
Was O’er the Hills and Far Away
And it’s o’er the hills and far away
It’s o’er the hills and far away
It’s o’er the hills and far
The wind has blown my plaid away
He sang when my first my Jenny’s face
I saw she seemed so full of grace
With mickle joy my heart was filled
That’s now alas with sorrow killed
Oh were she but as true as fair
'T would put an end to my despair
Instead of that she is unkind
And waivers like the winter wind
Hard was my hap to fall in love
With one that does so faithless prove
Hard my fate to court a maid
Who has my constant heart betrayed
Since she is false whom I adore
I’ll never trust a woman more
From all their charms I’ll flee away
And on my pipes I’ll sweetly play
Tradução da letra
O Jocky encontrou-se com a Jenny fair.
Entre o amanhecer e o dia
Mas Jocky agora está cheio de cuidados
Desde que a Jenny lhe roubou o coração
Embora ela tenha prometido ser verdadeira
Ela provou ser cruel.
O que faz pobre Jocky rue
Que ele amava uma mente inconstante
Jocky era um rapaz bonny
Que nasceu na Feira da Escócia
Mas agora pobre rapaz ele enlouquece
Desde A Jenny
O jovem Jocky era filho de um piper.
Ele apaixonou-se quando era jovem.
E todas as músicas que ele podia tocar
Estava nas colinas e longe
E é sobre as colinas e longe
É sobre as colinas e longe
É sobre as colinas e longe
O vento soprou o meu Xadrez
Ele cantou quando a minha primeira Cara de Jenny
Eu vi que ela parecia tão cheia de graça.
Com uma alegria inconstante o meu coração encheu-se
Isso é agora, infelizmente, com o sofrimento morto.
Oh, ela era tão verdadeira como justa
Não poria fim ao meu desespero
Em vez disso, ela é cruel.
E renuncia como o vento de Inverno
Foi difícil apaixonar - me
Com um que faz tão infiel prova
É difícil o meu destino cortejar uma criada
Que tem o meu coração constante traído
Uma vez que ela é falsa e eu adoro
Nunca mais confiarei numa mulher
De todos os seus encantos fugirei
E nos meus canos tocarei docemente