Connie Boswell — Say It Isn't So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say It Isn't So" de Connie Boswell.
Letra
Say it isn’t so…
Say it isn’t so.
Everyone is saying you don’t love me,
Say it isn’t so.
Everywhere I go,
Everyone I know
Whispers that you’re growing tired of me,
Say it isn’t so.
People say that you
Found somebody new,
And it won’t be long before you leave me,
Say it isn’t true.
Say that everything is still okay,
That’s all I want to know.
And what they’re saying,
Say it isn’t so.
People say passing by Say he’s younger than I And it won’t be long before you leave me,
Tell me it’s a lie.
Say that everything is still okay,
That’s all I want to know.
And what they’re saying,
Say it isn’t so.
Tradução da letra
Diz que não é assim…
Diz que não é assim.
Todos dizem que não me amas.,
Diz que não é assim.
Para onde quer que vá,
Toda a gente que conheço
Sussurra que estás a ficar cansado de mim,
Diz que não é assim.
As pessoas dizem que tu
Encontrei alguém novo,
E não vai demorar muito até me deixares.,
Diz que não é verdade.
Diz que ainda está tudo bem.,
É tudo o que quero saber.
E o que estão a dizer,
Diz que não é assim.
As pessoas dizem que passar por aqui diz que ele é mais novo do que eu e não vai demorar muito até me deixares.,
Diz-me que é mentira.
Diz que ainda está tudo bem.,
É tudo o que quero saber.
E o que estão a dizer,
Diz que não é assim.