Connan Mockasin — She Lives In My Lap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Lives In My Lap" de Connan Mockasin.
Letra
What’s wrong? What are you afraid of?
The Love Below
She stays alone, never sheds a single tear
She stays in the coolest moods, clearly woman of the year
She and all her girlfriends, they go out dressed to win
She comes back to the cooler side of town
but she lives in my lap
She lives in my lap
Forever my fiance
She lives in my lap
Don’t leave, don’t stay
She lives in my lap
I’ll get the courage one day
Make me want you, make me miss you
make me wonder where you are, then forget you
Girl remind me, just who we are
We’re oh so close, but yet so far
Baby why are you acting like this?
I don’t care about any of them…
I care about you!
Baby I Love you!
You’ve got me open wide (I love you)
Just Come inside (baby)
It’s yours (it's yours)
I’m yours (i'm yours)
For sure (for sure)
Play baby play…
Tradução da letra
O que se passa? Do que tens medo?
O Amor Lá Em Baixo
Ela fica sozinha, nunca derrama uma única lágrima
Ela fica no estado de espírito mais fixe, claramente mulher do ano.
Ela e todas as namoradas saem vestidas para ganhar.
Ela volta para o lado mais frio da cidade.
mas ela vive no meu colo
Ela vive no meu colo
Para sempre meu noivo
Ela vive no meu colo
Não vás, não fiques.
Ela vive no meu colo
Um dia terei coragem
Faz-me querer-te, faz-me sentir a tua falta
faz-me pensar onde estás e depois esquece-te.
A rapariga lembra-me, quem somos
Estamos tão perto, mas tão longe
Querida, porque estás a agir assim?
Não quero saber de nenhum deles.…
Eu preocupo-me contigo!
Querida, Eu Amo-te!
You got me open wide (I love you)
Vem para dentro.)
É teu (é teu))
I'm yours (i'm yours)
Com certeza (com certeza))
Play baby play…